В рамках акции «12 дней подарков» Apple решила действительно удивить и выкатила в качестве презента потрясающий оскароносный фильм великого Мартина Скорсезе «Hugo», известный русскоязычному зрителю как «Хранитель времени» [скачать в App Store].
Правда, этот подарок оказался узконаправленным и предназначается только тем пользователям, которые владеют американским аккаунтом. Российский iTunes преподнёс несколько иной подарок, в виде ставшей уже новогодней классикой киноленты «Один дома»[скачать в App Store]. Конечно, он не менее любим зрителем, но уже достаточно приелся и потерял во многом свою актуальность. В то время как «Хранитель времени» вышел на экраны всего два года назад.
Для тех, кто не установил приложение «12 дней подарков» [скачать в App Store], напомним, что распродажи в рамках этой акции идут с 26 декабря по 6 января, и у вас еще есть шанс успеть на что-то «вкусное».
(Проголосуйте первым за статью!)
48 комментариев
Форум →Зачем он нужен на английском, в русском аппсторе платный
Без перевода. Только русские субтитры
@bic, субтитров русских там нет
@EvGeniyLell, я сразу на айпад скачал, субтитры появились. И кроме русских, есть еще на многих языках
@bic, рождественская магия не иначе =) английский, голанский, датский, норвежский, польский, португальский, финский, французкий, шведский вижу, но вот русского невижу…
@EvGeniyLell, да есть русский, смотрите внимательнее (снизу пятый по счету)
@EvGeniyLell, Даже в описании фильма русский указан (откройте в iTunes и посмотрите какие там субтитры)
@bic, прошу прощения каким вы стором пользуетесь?
@EvGeniyLell, русским
@bic, вопрос снят =) с наступающим вас
@EvGeniyLell, И вас:)
@bic, не понял, как вы с русского скачали Hugo? Там же Home Alone должен быть.
@Dimaz, моя невнимательность. Я всё это время говорил про Один дома
@bic, а, ну теперь понял.
@Dimaz, моя невнимательность. Я говорил про Один дома
@bic, а в чем проблема с субтитрами? Есть фильмы в которых дубляж вообще запрещается авторами. А многих дубляжей лучше бы и вообще не слышать. Вообще проблем не вижу
Скучноватый фильм. Хотя и очень красивый. Как раз с него начинал тестировать свой новый 3D телевизор.
@Gr0m, Если фильм кажется скучноватым, это значит, что вы просто не знакомы с историей кино. На самом деле Скорсезе сделал нечто невообразимое! Он соединил “формат поп-корна”(для самых слабых мозгов, привыкших к яркости формы и полному отсутствию содержания этой формы) с реальной, подлинной историей кино в деталях! Посмотрев этот фильм, вы становитесь свидетелем как зарождалось кино!
@ibananov2013, фильм как фильм расслабься мужик
@KidCudi, это инфа именно для тех, кто не въехал в муви!)))
Странно. Скачивал «12 дней подарков» с американского аккаунта, при открытии прога на русском. Сейчас в качестве подарка висит “Один дома”, при переходе к подарку фильм и прокат платный.
@Parafin, измените язык устройства, у меня всё как надо…
@Parafin, при первом запуске можно было выбрать, какой-стор предпочитаете.
@mroff, Да заметил. Только думал что больше влияет сам аккаунт. Благодарю.
Зачем мне тело на инглишь? Что бы прграма работала корректно? Это смешно.
@Parafin, на русском настолько уродливый интерфейс в некоторых моментах, что хочется выколоть глаза.
А я люблю фильмы на английском, звук в них гораздо лучше, чем с русской дорожкой ;)
Аналогично. Тем более этот фильм дарят абсолютно бесплатно, кликнул на иконку и он уже в “покупках”, захотел – скачал и посмотрел ))
@in.mist, да дело-то даже не в звуке, а в восприятии. Дубляж настолько иной раз портит впечатление от актерской игры, что сильные фильмы только из-за этого факта многим могут не понравиться.
Удалил эту чертову программу (12 дней подарков) когда случайно закачал так называемый подарок где какая то баба воет минуты три! Теперь не могу избавиться от этого кошмара в своем айфоне стираешь он стирается, но при этом песня не исчезает а остается!
@PESTario, настройки, музыка, показывать всю музыку
Хм, а у меня Один дома фильм. А у девушки Мумий Тролль…
Hugo фильм занудный затянутый и скучный, не стоит потраченного времени, хотя и толпа известных актёров и хороший рейтинг IMDB. Лучше смотреть тот же дуэт актёров в филье Диктатор :-)
Предлагать фильм к скачиванию и без русской дорожки.. Не все таки любители при просмотре кино читать, а не слушать и смотреть.
@gorvits, а кто мешает слушать? он же не без звука.
@k214-raZor, видимо, не знание английского.
@Dimaz, Я русский человек и, независимо от знания английского, предпочитаю смотреть фильмы на родном языке.
@gorvits, я вас понимаю отчасти, но, судя по всему, вы даже не представляете, как дубляжи порой портят хорошие фильмы.
@gorvits, в фильме один дома анг на уровне 5 класа, возьми себя в руки и выучи пару слов
@KidCudi, Какая разница на каком уровне язык в том или ином фильме? Я хочу слушать кино на родном языке, слышать родную речь. Вы же не беретесь за изучение японского, чтобы посмотреть Звонок?
Ребят, давай те ка будем чуть-чуть повнимательнее , а то как то неудобно становится за матушку Россию.. В русской локализации-фильм “Один дома” на английском языке, но с русскими субтитрами.
Это раз.
Два. Для тех у кого есть американский аккаунт, бесплатно раздают фильм “Hugo”, в котором НЕТ русских субтитров.
@ProgressiveDaddy, где же эта кнопачга с большим жирным плюсом. ))
Презрительно фыркнув и хмыкнув ушел дальше смотреть кино в онлайне (Кэрри аля “Телекинез” рулит!!!!!)
@Alexanderrrr, держите нас в курсе
Повезло вам – в Казахстанском магазине подарили какую то тупую песнью и видео клип.
Я так понимаю, что устанавливать приложение «12 дней подарков» необходимости нет, оно только информирует о появлении подарка, а доступ и возможность скачать есть у любого владельца того или иного аккаунта..? За новость и ссылки, спасибо ;)
>>Правда, этот подарок оказался узконаправленным и предназначается только тем пользователям, которые владеют американским аккаунтом.
Значит «Hugo» – это узконаправленный подарок на английском языке, а «Один дома» – это широконаправленный подарок на английском языке? Так что ли?
сам “хранитель времени” – такой шлак, что за его просмотр еще приплачивать надо
Нашли орфографическую ошибку в новости?
Выделите ее мышью и нажмите Ctrl+Enter.Как добавлять и удалять пользователей в групповом чате iMessage
Хрустит и скрипит экран iPhone 6 (6s, 7)
Как перенести контакты со старого iPhone на новый?
Как исправить цвет экрана iPhone?
Как в macOS Sequoia убрать зазоры между окнами приложений
Как на iPhone создать Воспоминание из определённых фотографий в приложении Фото
Почему в Safari на Mac некорректно работают сервисы Google
Можно ли восстановить данные с разбитого iPhone