Достижения на поприще продаж новых айфонов вызвали шквал обсуждений и критику со стороны аналитиков, серьёзно прогадавших с прогнозами. Тем временем в Apple явно довольны результатами и, как и в прошлом году, собираются «наградить» своих сотрудников удлинёнными выходными на традиционный осенний праздник, столь любимый американцами — День благодарения («Thanksgiving»).

В длинном письме для сотрудников Apple, Тим Кук поблагодарил всех за работу и разрешил брать выходные не только на обязательные четверг и пятницу, но и с понедельника по среду — то бишь на всю неделю, включая выходные.

Команда,

Это было восхитительное лето. Впервые в истории, мы запустили две новых продуктовых линейки iPhone. iOS 7 была создана благодаря глубокому сотрудничеству между нашими командами дизайна и инженерии, предоставив нашим клиентам поразительный новый интерфейс и удивительные новые функции. Мы показали OS X Mavericks и самый мощный Mac на сегодняшний день. App Store отпраздновал новый пройденный рубеж — 50 миллиардов загрузок. И мы продолжили делиться нашей любовью к музыке с помощью iTunes Radio и музыкального фестиваля iTunes Festival.

У меня имелась возможность посетить несколько наших магазинов в дни начала продаж iPhone. Не может быть места лучше для того, чтобы понять, почему Apple — особенная. Лучшие продукты на Земле. Энергия. Энтузиазм. Лучшие клиенты в мире. Воодушевлённые члены команды, стремящиеся улучшить жизни других людей. Инновационные устройства, которые служат лучшим ценностям человечества и высочайшим стремлениям.

Я горд сообщить вам, что Apple является силой добра в нашем мире и вне наших продуктов. Будь то улучшение условий труда или окружающей среды, защита прав человека, помощь в истреблении СПИДа или переосмысление образования, Apple оставляет существенный вклад в состояние общества.

Ничего из всего этого не было бы возможным без вас. Наш самый важный ресурс — не наши деньги, интеллектуальная собственность или недвижимость. Наш самый важный ресурс — наша сущность — это наши люди.

Я понимаю, что многие из вас работали не покладая рук, чтобы привести нас к этому. Я знаю, что это требовало огромных личных жертв.

В честь ваших невероятных усилий и достижений, я с радостью объявляю о том, что мы увеличиваем количество выходных на День благодарения в этом году. Мы уйдём в оплачиваемый отпуск с 25 ноября по 27 ноября, чтобы наши сотрудники могли отдыхать целую неделю. Розница, техническая поддержка Apple Care и несколько других команд будут продолжать работать, чтобы мы могли обслуживать наших клиентов, но получат столько же выходных в другое время. Пожалуйста, проконсультируйтесь со своим менеджером для уточнения деталей. Наши международные команды назначат дни отпусков на время, наилучшим образом подходящее для их страны.

Я надеюсь, что вы отдохнёте и расслабитесь в эти дополнительные выходные дни. Вы заслужили этого. Дополнительная информация вскоре будет опубликована во внутренней сети AppleWeb.

Я безмерно горжусь каждым из вас. Я трепещу от того, чего вы добились и воодушевлён будущим настолько, насколько это возможно. Приятного отдыха!

Отпуск оплачиваемый, да. [macrumors]

• До ←

  365Scores. Лучшее спортивное инфоприложение

• После →

  Как делать покупки на свой персональный американский адрес, а потом пересылать в Россию. Опыт использования «Бандерольки»