Мне действительно жаль, что многие сервисы, функции и даже гаджеты Apple работают неполноценно или вообще не доступны на территории России. Часто это связано с необходимостью использования русского языка, с которым у компании, что очевидно, крайне напряженные отношения. Та же Siri на английском заметно умнее.
Эта статья показывает самые досадные ограничения Apple для российского рынка. Чем меньше их будет становиться год за годом, тем лучше. Радует, что сегодня в России уже работает функция ЭКГ в Apple Watch и перевод сайтов в Safari на iPhone, iPad и Mac. Тем не менее, у компании еще очень много работы в этом направлении.
1. Новостной сервис Apple не работает на территории России
Почему так случилось: Apple не смогла договориться с местными новостными изданиями или вообще не заинтересована в этом.
У Apple есть новостной агрегатор под названием News. В нем собраны любопытные материалы в самых разных категориях: от политики до технологий и обратно. На территории России он не работает, в большей степени потому, что для компании масштаба Apple его крайне сложно монетизировать в этой стране.
Дело в том, что на западе многие интернет-издания предлагают свою информацию на базе регулярной подписки. С нее Apple может брать комиссию и размещать их в News. В России же новости, обзоры и другие материалы чаще всего находятся в свободном доступе, а труд их авторов оплачивают рекламные проекты.
2. Когда у нас заработает Apple Fitness+ — очень большой вопрос
Почему так случилось: это новый сервис, который находится только на первом этапе запуска в разных странах мира.
На одной из осенних презентаций Apple представила новый сервис Fitness+, который открывает доступ к роликам с объяснением упражнений — он тесно связан с тренировками на умных часах. Вопрос запуска в России, в большей степени, связан именно с локализацией.
3. Полная подписка Apple One Premier в России пока не работает
Почему так случилось: в максимальную подписку входят сервисы Apple, которые не работают на территории России.
В России работает только индивидуальная и семейная подписки Apple One. В состав Premier, кроме всего прочего, как раз входят сервис News и Fitness+, запуск которых в России пока не определен. Да, в него также входит 2 ТБ пространства в iCloud, но, судя по всему, этого крайне мало для обоснования стоимости подписки.
В тему: Apple запустила в России и всём мире единую подписку Apple One
4. Максимальное хранилище iCloud у нас сильно ограничено
Почему так случилось: iCloud состоит из отдельной подписки на облачный сервис и Apple One — максимальная подписка на последний у нас не работает.
Пространство в iCloud, которое предлагает Apple One, объединяется с отдельной подпиской на облачный сервис компании. При использовании подписки Premier в сумме можно получить 4 ТБ памяти, но она не работает в России. Поэтому приходится довольствоваться не более чем 2,2 ТБ для хранения фото, почты и всего остального.
5. Жаль, но Siri не говорит на русском на приставке Apple TV
Почему так случилось: судя по всему, в Apple считают, что приставка не особенно востребована в нашей стране.
Официальной статистики по этому поводу нет, но личные наблюдения показывают, что Apple TV не так часто покупают в России. Именно поэтому, в том числе, вкладывать усилия в развитие возможностей Siri на русском языке в компании просто не видят смысла. Хочется верить, что это изменится в обозримом будущем.
6. В Россию официально не завозятся умные колонки HomePod
Почему так случилось: скорее всего, в Apple пока не видят смысла в стремительном развитии Siri на русском языке.
Да, судя по всему, что все дело именно в русском языке для Siri. Колонку можно использовать в России, но официально купить ее на территории страны попросту невозможно. Очень жаль, ведь она очень неплохо воспроизводит музыку, быстро синхронизируется с iPhone и круто работает в формате стереопары.
В тему:
7. Конечно, колонки HomePod не поддерживают русский язык
Почему так случилось: все из-за нежелания развивать Siri на русском, поэтому и сама колонка у нас не продается.
Ситуация с Siri тянется еще с Apple TV. В компании не воспринимают добавление русского языка для подобных умных гаджетов, которые не так уж сильно востребованы в России и ближайших странах, в роли приоритетного направления для развития. Очень странно, ведь даже приложение «Переводчик» из iOS 14 отлично воспринимает русскую речь.
8. Непрерывный ввод на iPhone не работает с русским языком
Почему так случилось: у Apple сложные отношения с русским языком, и она его очень часто обходит стороной.
Еще одно ограничение — использование встроенного в стандартную клавиатуру Apple свайпа на русском языке. Сторонние решения всегда работали на iPhone хуже базового, и это же касается непрерывного ввода. Уверен, мы все же дождемся от компании поддержки «великого и могучего», но это случится не так уже быстро.
9. iPad не распознает рукописный ввод с Apple Pencil на русском
Почему так случилось: пока эта возможность только появилась, и она работает только с английским языком.
Очень досадно, что iPad не распознает рукописный ввод через Apple Pencil на русском. Именно поэтому лично я вынужден использовать приложение Nebo и другие альтернативные решения, которые отлично справляются с данной задачей. Но нативный перевод каракуль от руки в текст в «Заметках» был бы очень кстати.
В тему:
10. К нам не завозят Apple Watch с поддержкой eSIM официально
Почему так случилось: отечественные операторы уже работают с eSIM, но с Apple Watch они свои цифровые «симки» пока так и не подружили.
С одной стороны, отечественные сотовые операторы не заинтересованы в добавлении поддержки eSIM на Apple Watch в России, потому что такие часы официально не ввозятся. С другой стороны, у Apple нет мотивации ввозить их именно из-за отсутствия поддержки данной возможности.
11. Apple медленно переводит на русский язык контент Apple TV+
Почему так случилось: сервис находится на раннем этапе развития — кажется, Apple пока не до русского языка.
Да, сегодня на рынке визуального контента происходит самая настоящая война. В ней очень много игроков, которые предлагают эксклюзивный контент, и Apple, что очевидно, вливает в данную тему серьезные суммы денег. Когда нужно тягаться с Netflix во всем мире, здесь точно не до русского языка.
12. Apple также вообще не продает книги на русском языке
Почему так случилось: судя по всему, Apple считает, что борьба за книжный рынок в целом проиграна, поэтому она его особенно не развивает.
У нас масса местных сервисов с книжками по подписке, которые вполне себе успешно развиваются. Почему Apple не двигается в данном направлении — сложный вопрос. Судя по всему, книжный рынок не такой большой, и компания просто не видит своего места в нем не только в России, но и в мире.
13. Дополнительные материалы iTunes Extras у нас не работают
Почему так случилось: они, опять же, не переводятся на русский язык, поэтому не предлагаются зрителям.
Немногие из вас вообще знают, что для многих фильмов в iTunes предлагаются дополнительные материалы Extras. В этом нет ничего удивительного, ведь данный контент в его рамках не переводится на русский язык, поэтому его на местном рынке решили просто скрыть от любопытных зрителей.
14. Apple не развивает свой картографический сервис в России
Почему так случилось: Россия не входит в список приоритетов Apple с точки зрения данного сервиса.
Прекрасно видим, что даже для такой крупной и сильной компании как Apple фирменный картографический сервис оказался крайне непростой задачей. Он прекрасно работает в Европе и США, но до России пока добрался лишь частично. Даже в Москве пользоваться им крайне затруднительно, а в глубинке он даже многие улицы не знает.
15. У Apple масса курсов в iTunes U, но мало на русском языке
Почему так случилось: про данный сервис многие даже не знают, и Apple вообще планирует свернуть его в 2021 году.
iTunes U — платформа для учебников и других обучающих материалов. Она работает чуть ли не с середины прошлого десятилетия, и контента там масса. На русском языке его всегда было крайне мало, и это уже не изменится, ведь в Apple решили закрыть площадку уже в 2021 году.
В тему: Нашел самое полезное приложение для iPhone. От Apple!
16. В Swift Playground про русский язык также не слышали
Почему так случилось: кажется, в Apple считают, что даже начинающие разработчики-дети без проблем общаются на английском.
Swift Playground представляет собой крайне увлекательную площадку для обучения азам программирования, которая, в большей степени, предназначена для детей. К сожалению, на русском материалов на ней я ни разу не встречал, поэтому спешу отметить, что она — еще один повод активно учить английский с самого раннего возраста.
17. В России нет ни одного фирменного Apple Store компании
Почему так случилось: в отечественных реалиях рынок уже давно разделен между официальными реселлерами Apple.
Компания достаточно долго не была представлена в России официально, а потом отдала все продажи официальным представителям, которые с ними прекрасно справляются. Именно поэтому заходить на рынок в виде фирменных офлайн-магазинов уже просто нет большого смысла.
18. В Apple Music в России нельзя подписываться на друзей
Почему так случилось: честно, ума не приложу, почему эта функция не работает в России.
Очень странно, почему в России эта фишка не работает. Но во многих других странах можно подписываться на обновления друзей, следить за их плейлистами и так далее. Даже в соседней Украине это можно делать вообще без проблем. Быть может, это связано с крайне низкой по мировым меркам ценой на подписку именно в РФ.
19. Apple не продаёт в России iPhone по контракту, рассрочке или программе Upgrade
Почему так случилось: Apple ориентируется на продажи официальных представителей.
В рамках данного материала уже было достаточно сказано про нюансы российских официальных продаж Apple. Сотрудничество с сотовыми операторами также связано с этим фактом. Также следует учитывать и куда большую стоимость мобильной связи в США и других западных странах: у нас просто нет смысла вкладывать в нее рассрочку на iPhone.
20. В России нельзя оформить банковскую карту Apple Card
Почему так случилось: кажется, в Apple понимают, что необходимости в данной карте в России просто нет.
В США и Европе банковские системы куда более старые, чем у нас, и их развитие в современном плане также оставляет желать лучшего. Именно поэтому Apple Card вместе с Wallet решает вопрос отсутствия качественных банковских приложений с полной историей операций и массой других полезных возможностей, которые у нас уже есть.
В тему: Полный обзор работы Apple Card
(46 голосов, общий рейтинг: 4.72 из 5)
Николай
@nickgricКандидат наук в рваных джинсах. Пишу докторскую на Mac, не выпускаю из рук iPhone, рассказываю про технологии и жизнь.
🙈 Комментарии 46