Не прошло и месяца, как система проверки правописания ОРФО 2013 для Mac обновилась, а если точнее, то обзавелась расширенной версией «Плюс», включающей в себя профессиональные словники и расширенный базовый словарь. Кроме того, в честь новогодних праздников компания «Информатик» решила организовать распродажу с внушительной скидкой в 66%. Обновление с обычной версии до «ОРФО 2013 для Mac Плюс» тоже будет дешевле. Но переход необходимо делать с умом и ниже я поделюсь некоторыми советами, добытыми на личном опыте.

А зачем козе баян?

Итак, что дает владельцам Mac «ОРФО 2013»? Это, не побоюсь данного слова, лучшая на текущий момент система проверки правописания для Mac (для Windows, кстати, тоже). Да, существует MS Word 2010, который — не прошло и нескольких лет — обзавелся в OS X поддержкой русского правописания. Но система Microsoft далеко не идеальна. Подробно об отличиях между системами ОРФО и встроенной в MS Word я рассказывал ранее. Но раз российская система проверки правописания столь крута, зачем же плодить сущности и выпускать версию «Плюс»? Отличий на самом деле не много, но для определенных категорий специалистов они могут оказаться существенными.

Напомню, что для Mac-версии ОРФО 2011 профессиональные словники предлагались в качестве отдельного модуля. В случае с ОРФО 2013 это встроенный компонент, но только в версии «Плюс». В частности, встроены следующие словники:

Для русского языка:

• строительный;
• нефть и газ;
• информационные технологии;
• словник по бизнесу;
• медицинский;
• научный;
• технический.

Для английского языка:

• словник по бизнесу;
• медицинский;
• научный;
• гуманитарный.

Помимо этого базовый словарь в «ОРФО 2013 для Mac Плюс» примерно на 30% больше, чем в стандартной «ОРФО 2013».

Нельзя сказать, что новинка на голову превосходит оригинал, но в целом пользоваться версией «Плюс» может быть удобнее. Она банально знает больше слов, а значит, придется меньше добавлять собственных в пользовательский словарь и выше вероятность того, что ошибочное слово будет исправлено. Естественно, приложение не лишнее и для часто работающих с текстом специалистов в узких областях, для которых есть соответствующие словники. Хотя, лично я не заметил особой разницы при переходе с обычной версии «ОРФО 2013» на «Плюс». Но и профиль моей деятельности не особо специализирован, тем более что большинство IT-терминов присутствуют в базовом словаре.

С другой стороны, я действительно стал меньше добавлять слов в пользовательский словарь ОРФО. Вероятно, я их все добавил раньше, — подумает внимательный читатель. Да, словарь действительно был, но при переходе на «Плюс» он «накрылся медным тазом». Нет-нет, программа не уничтожила мои записи. Просто пришлось старую версию полностью удалить. Что же такого случилось, я расскажу ниже.

Немного словарного хардкора

Как изнеженный пользователь Mac, я не хочу ничего переустанавливать, предварительно удалять и вообще ковыряться с системой. Я хочу накатить новую программу поверху старой, и чтобы все работало как часы. К сожалению, идеального ПО не существует, в чем не раз убедился на собственной шкуре, так что полученный во времена особо активной работы с Windows опыт выручает до сих пор.

Не удалось схалтурить и в этот раз. Решил, что при установке «ОРФО 2013 для Mac Плюс» поверху обычной версии никаких казусов быть не должно, ведь, по сути, ставятся только словники, плюс заменяется базовый словарь. Ядро программы идентичное. В общем-то, установка прошла без проблем. Я даже презагрузил машину на всякий случай. Но начав работать с текстами заметил, что как-то странно функционирует система проверки правописания. Понадобилось добавить слово в пользовательский словарь, но диалога со всеми словоформами не появилось. Также возникло чувство, что ОРФО позабыла половину слов и, вообще, как-то неправильно работал сервис.

Решив, что возможно надо обновить программу через встроенный модуль в «Системных настройках», я не смог этого сделать, получив вот такую ошибку:

Явно что-то пошло не так, причем настолько сильно, что традиционное исправление прав доступа через «Дисковую утилиту» не помогло. Раз ничего не помогает, то на выручку придет старый дедовский метод удалить плохо функционирующее приложение и поставить заново. Удалил ОРФО через собственный деинсталлятор программы, перезагрузил машину, установил версию «Плюс», снова перезагрузил, на всякий случай, и вот после этого все заработало как надо.

Мораль сей басни такова — если планируете обновляться с «ОРФО 2013» на версию «Плюс», то пожертвуйте своим пользовательским словарем и удалите старый вариант, прежде чем ставить новый. Велика вероятность, что многие добавленные вами ранее слова уже будут присутствовать в стандартном словаре ОРФО или же в комплектных словниках.

Проверить работоспособность легко — добавьте любое новое слово в пользовательский словарь (клик правой кнопкой на неизвестном ОРФО слове→Запомнить правописание), и если появится диалог со всеми словоформами, то все в порядке.

Ну вот, проблемы с переходом на новую версию теперь быть не должно, пора воспользоваться скидкой.

Раздача слонов

Акция, в ходе которой «ОРФО 2013 для Mac», « ОРФО 2013 для Mac Плюс» и обновление с первой программы до второй предлагается с 66-процентной скидкой, продлится до 7 января включительно. Таким образом, базовый пакет обойдется в 677 руб. вместо 1990 руб., расширенный — в 1017 руб. вместо 2990 руб., а обновление — в 340 руб. вместо 1000 руб.

Для покупки со скидкой базовой или расширенной системы проверки правописания следует пройти по этой ссылке на сайт Allsoft.ru. Для приобретения обновления используйте данную ссылку.

• До ←

  Подарочные карты App Store и iTunes Store в России. Инструкция по применению

• После →

  Опыт суровой эксплуатации сумки-трансформера MixBag + Конкурс (отъездили)