
Один из концептов iWatch
Осенний старт продаж «умных» часов iWatch казался очевидным ещё в прошлом году. Но устройство ещё не было готово к выходу, несмотря на увещевания аналитиков. Теперь, когда инженерная фаза окончательно пройдена, в Apple планируют наконец-то показать новый гаджет публике. Если верить уже второму источнику подряд, мероприятие по анонсу состоится этой осенью, причём именно в октябре.
Вслед за изданием Nikkei, об осенней презентации iWatch рассказал портал Re/code:
Люди, знакомые с планами Apple, сообщили нам, что компания надеется провести специальное мероприятие в октябре. В его ходе будет показано устройство, активно работающее с системой HealthKit, недавно анонсированной на WWDC 2014.
Интересно, что Re/code делает ремарку, снимающую с них всю ответственность: мол, за три месяца окончательная дата или планы Apple могут сильно измениться. Источник не попадает в негласный список стопроцентно доверенных, так что пока отмечать октябрь на календаре можно лишь по очевидным причинам. В этом месяце два года подряд представляли новые iPad, и всё указывает на продолжение традиции и в этом, 2014 году. [re/code]

Люди, знакомые с планами Apple, сообщили нам, что компания надеется провести специальное мероприятие в октябре. В его ходе будет показано устройство, активно работающее с системой HealthKit, недавно анонсированной на WWDC 2014.Интересно, что Re/code делает ремарку, снимающую с них всю ответственность: мол, за три месяца окончательная дата или планы Apple могут сильно измениться. Источник не попадает в негласный список стопроцентно доверенных, так что пока отмечать октябрь на календаре можно лишь по очевидным причинам. В этом месяце два года подряд представляли новые iPad, и всё указывает на продолжение традиции и в этом, 2014 году. [re/code]

если сказали УСТРОЙСТВО, значит не факт, что именно часы.
@Язь, как и не факт, что не часы. В источнике употребляется фраза wearable device. Что такое девайс, знает википедия. Она же знает, что такое устройство.
http://ru.wikipedia.org/wiki/Устройство
Предлагаю не основывать аналитику на игре слов и тонкостях перевода)
@Язь, Факт и еще какой! Нового социальное течение iWatch-мас****ры – даже если Кук покажет свой кук – все равно узрит явный намек! )