3 новых функции macOS Monterey, которые делают Mac удобнее. Например, встроенный переводчик

Артём Суровцев avatar | 4
FavoriteLoading В закладки
3 новых функции macOS Monterey, которые делают Mac удобнее. Например, встроенный переводчик

Операционная система macOS Monterey содержит множество мелких и едва заметных изменений, о которых многие пользователи даже не догадываются.

Мы нашли три полезных опции системы и сейчас расскажем, как их включить и правильно использовать.

📌 Спасибо re:Store за полезную информацию. 👌

1. Быстрый просмотр расшаренных данных в iCloud

Одним из способов быстро поделиться файлами для пользователей техники Apple является хранилище iCloud. Расшарить можно любые файлы или фото из вашего облака.

Чтобы в дальнейшем быстро найти все расшаренные данные, можно добавить специальный раздел в боковое меню Finder.

Перейдите в меню Finder – Настройки и откройте раздел Боковое меню. Здесь нужно отметить флаг Общий доступ, так вы получите смарт-папку со всеми данными, которыми делитесь в облаке.

2. Встроенный переводчик с оффлайн режимом

Операционная система macOS Monterey получила встроенный переводчик вслед за iOS и iPadOS. Переводить можно любые данные во всех стандартных и некоторых сторонних приложениях.

Активируется переводчик по умолчанию, но его следует настроить в параметрах. Перейдите в Системные настройки – Язык и регион – Основные, нажмите кнопку Язык перевода….

Здесь можно включить Режим локального перевода и загрузить нужные языки для работы фишки без подключения к сети. Сам переводчик встроен в контекстное меню. Выделяйте любой текст в большинстве стандартных приложений и выбирайте пункт Перевести.

3. Распознавание текста на фото

Функция Живой текст появилась в macOS Monterey параллельно с iOS 15. К сожалению, как и на iPhone, опция не поддерживает русский язык.

При этом можно распознавать текст на других языках (английском, испанском, итальянском, кантонском, китайском, немецком, португальском и французском). Сначала нужно включить фишку по пути Системные настройки – Язык и регион – Онлайн текст.

После включения опции можете выделять текст на фотографиях прямо в браузере, быстром просмотре или других системных приложениях. Выделенный текст с фото можно копировать в буфер обмена или переводить при помощи предыдущей фишки.

1 Звезд2 Звезды3 Звезды4 Звезды5 Звезд (18 голосов, общий рейтинг: 4.67 из 5)
🤓 Хочешь больше? Подпишись на наш Telegram.
FavoriteLoading В закладки
undefined
iPhones.ru
О них почти никто не знает.
Прокомментировать

🙈 Комментарии 4

  1. YakovK avatar
    YakovK29 января в 21:24
    4

    Про последнее не знал! Спасибо!

    iAur avatar
    iAur30 января в 10:04
    2

    @YakovK, это самая бомбическая фича. теперь можно выделять текст даже на убогих PDF где текст картинкой, например, счетах.
    ждем русский!

  2. GIK avatar
    GIK30 января в 0:51
    0

    Не знаю в чем проблема, у меня сафари не переводит с итальянского или другого, отличного от английского языка. Не найду где исправить. Помогите пожалуйста. Из последних сил сдерживаюсь установить Яндекс браузер, где ещё и ютуб переводит голосом.

  3. mnemonic avatar
    mnemonic30 января в 21:33
    0

    переводчик тупой!
    ради интереса открыл в сафари страницу на англ языке.

    фраза “Order Summary”

    в слове Order он узнает турецкий язык и говорит что не может с него перевести.
    ок, принудительно указал что это англ – перевел.
    выделил Summary – он зачем то мне ее перевел на испанский.
    выделил фразу целиком – распознал англ, перевел корректно.
    снова выделил Order – опять турецкий.

    напоминает первые версии промта…

Вы должны авторизоваться или зарегистрироваться для комментирования.

Нашли орфографическую ошибку в новости?

Выделите ее мышью и нажмите Ctrl+Enter.

Как установить аватар в комментариях?

Ответ вот здесь