Siri готовится стать «русской»

|
FavoriteLoading В закладки
Siri готовится стать «русской»

Sorry, I can’t look for restaurants in Russia.

— именно так вам ответит Siri сейчас, если вы попросите ее найти ресторан в Москве или любом другом российском городе.

Но тем, кто установил бета-версию iOS 6.0 GM, Siri готова помочь. Хотя спрашивать надо опять же по-английски.

Siri + iOS 6 = кое-какие знания о России

Скептики скажут, мол, эка невидаль ваша Москва. Вот если бы Siri искала по небольшим городам… Спешим всех обрадовать и приводим результаты общения с помощницей Михаила (Infinity) из Вологды. Он попросил показать ему ближайшие рестораны и заправки. Siri поняла Михаила и выполнила команду.

На iOS 5 можете даже не пробовать. Ничего не получится.

Напомним, iOS 6 станет доступна для обновления 19 сентября. Есть надежда, что в iOS 6.1 Siri начнет понимать нашу речь.

Поставьте оценку:

1 Звезд2 Звезды3 Звезды4 Звезды5 Звезд (Нет голосов)
Оставайся в теме. Подпишись на наш Telegram 👏
... и не забывай читать наш Facebook и Twitter 🍒
FavoriteLoading В закладки
undefined
iPhones.ru
Сервис Siri уже может кое-что найти в России.
Прокомментировать

🙈 Комментарии 106

  1. Vo3Dyx avatar
    Vo3Dyx16 сентября 2012
    0

    Последнее предложение немного незаконченно. Русский язык в айос есть) Вы забыли дописать “в Сири”

    Артур Малосиев avatar
    Артур Малосиев16 сентября 2012
    0

    @Vo3Dyx, да, было двояко. Поправил.

  2. xwaz avatar
    xwaz16 сентября 2012
    0

    Это очень хорошая новость! Долгожданная можно сказать)

    JustForFun avatar
    JustForFun17 сентября 2012
    0

    @xwaz, Буду рад увидеть возможным диалог вроде: “свет мой, зеркальце, скажи да всю правду доложи…” – “ты прекрасна спору нет, но вот тебе список горячих распродаж, которые я для тебя нашла”. Это был бы хит!

    JustForFun avatar
    JustForFun17 сентября 2012
    0

    @JustForFun, Блин, надо было фейковое видео сделать… но уже проболтался. :-Р

    plast avatar
    plast17 сентября 2012
    0

    @xwaz, А что в неё хорошего? Мне все равно во сколько почтальон ушел с почты, меня интересует когда он будет у меня. Эти шажки лишь тренировка. Пусть сообщат, когда она заговорит по русски

  3. 4wel avatar
    4wel16 сентября 2012
    0

    Кстати да! Сири раньше говорила – кент файнд дирекшин ин юкраин то сейчас на вопрос “how can i get [город]” – уверенно строит маршрут и по русски навигацию ведет

    Артур Малосиев avatar
    Артур Малосиев16 сентября 2012
    0

    @4wel, можете дать скриншот с картами Украины?

    nikolazzz avatar
    nikolazzz17 сентября 2012
    0

    @4wel, да скажу больше, ставил порт на свою четверку, спрашивал где я? Сири отвечала что мол я незнаю где вы находитесь, обновил айпэд к 6.0 gm, спрашиваю где я? Говорит в Каменце-Подольском (родной город) я афигел аж! Айпэд без gps

  4. AlienX avatar
    AlienX16 сентября 2012
    0

    Какой страшный Михаил, хочет съесть кого-то :D

    Артур Малосиев avatar
    Артур Малосиев16 сентября 2012
    0

    @AlienX, :) Главное, что она его поняла, представляете.

    infinity avatar
    infinity16 сентября 2012
    0

    @AlienX, немного перепутал :) надо было спросить something :)

    AlienX avatar
    AlienX16 сентября 2012
    0

    @infinity, зато весело :) да и то что нормально поняла, как заметил Артур, тоже в плюс ей

    JustForFun avatar
    JustForFun17 сентября 2012
    0

    @AlienX, возможно в этих ресторанах есть для желающих кого-то съесть отдельное меню…

  5. dakhart avatar
    dakhart16 сентября 2012
    0

    Ваша техника как бы говорит Вам: “Учите английский язык!”) Ну или испанский хотя бы)

    NoNyo avatar
    NoNyo17 сентября 2012
    0

    @dakhart, а лучше эмигрируйте отседова)

  6. Zom avatar
    Zom16 сентября 2012
    0

    Возможно, это просто результат перехода на свои карты, на презентации Форсталл говорил о 100 миллионах Points of Interests. На картах российских городов их достаточно, равно как и на картах городов других стран, поиск по этим PoI работает, по этому и начал работать по России. Если все так, то русскоязычной Сири это нас не обнадеживает, хотя надеяться, конечно, хочется.

    Entze avatar
    Entze16 сентября 2012
    0

    @Zom, POI действительно есть на картах, причем если кликнуть на объект, то в развернутой информации будет кнопка “Подробнее на Яндекс”, которая (сюрприз-сюрприз) откроет приложение карт Яндекса.

    А еще интересно, что на поиск маршрута общественным транспортом переключается на приложение “iГдеАвтобус”. Вероятно, можно будет подключить другие маршрутные приложения.

    Maestro_at_Rest avatar
    Maestro_at_Rest16 сентября 2012
    0

    @Zom, Да, я тоже так думаю. Но пока писал об этом, ты меня опередил)

    ProudWolf avatar
    ProudWolf16 сентября 2012
    0

    @Zom, полностью согласен

    awoland avatar
    awoland17 сентября 2012
    0

    @Zom, все мысли правильные, но есть небольшая неточность в первом предложении “Возможно, это просто результат перехода на свои карты,…” следует сказать “…результат перехода на карты OpenStreetMaps,…”. Во всем остальном я с Вами полностью согласен.

  7. zigrin avatar
    zigrin16 сентября 2012
    0

    Будет ли Siri на ios 6 в iPad 2 ?

    Артур Малосиев avatar
    Артур Малосиев16 сентября 2012
    0

    @zigrin, не будет.

    SROCHNO avatar
    SROCHNO17 сентября 2012
    0

    @Артур Малосиев, Артур, если не сложно пришлите пожалуйста вашу фоновую картинку

    russunray avatar
    russunray17 сентября 2012
    0

    @SROCHNO, И мне пожалуйста, если можно. [email protected]
    Спасибо

    SROCHNO avatar
    SROCHNO17 сентября 2012
    0

    @SROCHNO, забыл свой mail

    [email protected]

    Если он кому то уже послал пришлите вы

    Спасибо

    Obsidian_Xedox avatar
    Obsidian_Xedox17 сентября 2012
    0

    @Артур Малосиев, присоединюсь пожалуй, очень понравился ваш айдесктоп, [email protected]. Спасибо.

  8. nicshitz avatar
    nicshitz16 сентября 2012
    0

    ничего себе!! без проблем прокладывает маршруты в другие города России. еще бы отображал все организации и дома)

    formatc5 avatar
    formatc516 сентября 2012
    0

    @nicshitz, мне отказалась показать дорогу до ближайшего аэропорта почему-то

  9. Maestro_at_Rest avatar
    Maestro_at_Rest16 сентября 2012
    0

    Думаю, это еще может быть связано с появлением новых карт, на которых появилась информация об организациях. Все точки разнесены по категониям, вот Siri и выбирает ближайшие. Хотя, согласен, мысль о русской Siri в iOS 6.1 радует куда больше…

    P.S. странное дело, домов на карте Москвы так и не появилось, а вот малюсенький таджикский ресторанчик рядом с моим домой, о котором даже многие жители района не в курсе, отмечен и даже есть его телефон.

    Parallax avatar
    Parallax16 сентября 2012
    0

    @Maestro_at_Rest, просто они проплатили, чтобы их нанесли)) А если серьезно, то я тоже думаю, что из-за карт она стала ориентироваться, но тоже радует мысль о русской Siri.

  10. formatc5 avatar
    formatc516 сентября 2012
    0

    нормально отвечает теперь.. да ))
    понимает меня )) горжусь ))

    сори за офф, но вдруг случай не единичный
    после обновления с шестой беты на ГМ экран айфона 4S стал каким-то блеклым. как будто тупо цветность убавлена (
    я один такой или?

    Entze avatar
    Entze16 сентября 2012
    0

    @formatc5, как бы намекает на необходимость покупки 5го.

    formatc5 avatar
    formatc516 сентября 2012
    0

    @Entze, шутки шутками ) но вопрос без ответа

    Артур Малосиев avatar
    Артур Малосиев16 сентября 2012
    0

    @formatc5, никто не скажет. Все субъективно.

    Alex.B. avatar
    Alex.B.17 сентября 2012
    0

    @Артур Малосиев, http://www.xbitlabs.com/news/other/display/20120913225824_Elsa_Quietly_Rolls_Out_Thunderbolt_to_PCI_Express_Expansion_Box.html
    Вышел адаптер, Thunderbol-PCI 2-x8, 1-x4. Заявлена возможность подключать внешние видеокарты к продукции Apple. Я считаю, что о этом интересном решении, было бы очень интересно узнать. Теперь можно получать, достойную графическую производительность.
    С наилучшими пожеланиями,
    Александр.

    Torium avatar
    Torium17 сентября 2012
    0

    @Alex.B., ,Месяц назад искал такую штуку :) Здорово, что появилась. Спасибо за инфу.

    Alex.B. avatar
    Alex.B.17 сентября 2012
    0

    @Torium, В 2013, 2014 годах Intel обещала выпустить обновлённую версию Thunderbolt позволяющую передавать данные на более высокой скорости, вместе с ним появятся переходники на pci x16. А это значит, что станет возможна связка, Macbook pro – производительная Видеокарта pci x16 – Thunderbolt display – Thunderbolt хранилище данных. Такая рабочая станция будет с великолепной производительностью и возможностью замены отдельных её компонентов.

    Torium avatar
    Torium17 сентября 2012
    0

    @Alex.B., да будет замечательная связка макбук ретине

    zlaya_zaya avatar
    zlaya_zaya17 сентября 2012
    0

    @formatc5, не удивлюсь. раз iphone 5 на 44% ярче чем iphone 4s все просто нужно понизить яркость 4S как это было с 3G (((

    vadim.l avatar
    vadim.l17 сентября 2012
    0

    @formatc5, GM убавила яркость в настройках – это правится ручками. по поводу экрана – заметил, что при разблокировке подсветка разжигается плавно

  11. Artem Mikhailovich avatar
    Artem Mikhailovich16 сентября 2012
    0

    Не ужели, давно пора!

    kush avatar
    kush17 сентября 2012
    0

    @Artem Mikhailovich, ты и по-русски плоховато пишешь, куда тебе сири.

    Artem Mikhailovich avatar
    Artem Mikhailovich17 сентября 2012
    0

    @kush, Ок.

  12. discont avatar
    discont16 сентября 2012
    0

    Спасибо яндексу за это*

  13. nJey499 avatar
    nJey49916 сентября 2012
    0

    Класс!! Я попросил показать дорогу до аэропорта, она проложила маршрут до Домодедово, открыла карты и начала мне по русски говорить!!

    fernandezzz avatar
    fernandezzz16 сентября 2012
    0

    @nJey499, мне показывает и кинотеатры и полицию и тд)
    точно скоро русская будет
    не с проста это все)

    nJey499 avatar
    nJey49917 сентября 2012
    0

    @fernandezzz, Правда маршрут корявый и домов нет, но когда она по-русски заговорила, обрадовался)

    fernandezzz avatar
    fernandezzz17 сентября 2012
    0

    @nJey499, ну по русски то уже не она а карты бакланят))))

    nJey499 avatar
    nJey49917 сентября 2012
    0

    @fernandezzz, Ну голос сиривский) И это можно уже как знак воспринимать.

    fernandezzz avatar
    fernandezzz17 сентября 2012
    0

    @nJey499, знак точно…
    год не работало а тут просто заработало…нет точно будет
    так долго ждали все

    Robert.Zakiev avatar
    Robert.Zakiev17 сентября 2012
    0

    @nJey499, прям со звуком или текстом?

    nJey499 avatar
    nJey49917 сентября 2012
    0

    @Robert.Zakiev, Прям говорит по-русски, мол через 200 метров поверните направо и т.д.

    infinity avatar
    infinity17 сентября 2012
    0

    @Robert.Zakiev, навигация прям со звуком, русским голосом. Повернитесь туда, развернитесь здесь и т.п.

  14. Цугур avatar
    Цугур17 сентября 2012
    0

    Я думал вам известно :\
    А так, подтверждаю. Череповец, Вологодская область. Строит маршруты, сама распознаёт адреса, спокойно строит маршруты. У кафешек названий не знает, но показывает номер и адрес.

    fernandezzz avatar
    fernandezzz17 сентября 2012
    0

    @Цугур, ну она же учится)))

    Цугур avatar
    Цугур17 сентября 2012
    0

    @Цугур, ой, “строит маршруты” 2 раза написал)

    fernandezzz avatar
    fernandezzz17 сентября 2012
    0

    @Цугур, то от радости))
    или яндекс и там подмазал)

  15. fernandezzz avatar
    fernandezzz17 сентября 2012
    0

    ниче скоро им откаты покруче будут)

  16. Almazus avatar
    Almazus17 сентября 2012
    0

    Прошу заметить, если искать заправки, и нажать в найденом на ” нет обзоров “, то Siri отправляет в AppStore в программу ” yelp ” !!!

  17. SiRRokko avatar
    SiRRokko17 сентября 2012
    0

    не так давно я оффтопил на эту тему, а мой мессаг чинно удалили и написали новость )
    благородно :)
    еще в картах есть ссылка на Я.Карты )

    aibo avatar
    aibo17 сентября 2012
    0

    @SiRRokko, жесть:(

    я почему-то вам верю

  18. infinity avatar
    infinity17 сентября 2012
    0

    А еще можно забить себе в контактах домашний адрес свой (по-русски) и сказать поехали домой (go home). Siri автоматом перекинет в приложение карты и проложит маршрут до дома :)

    Цугур avatar
    Цугур17 сентября 2012
    0

    @infinity, можно и школу и работу. Можно все)

  19. Oleksandr Dvoretskyi avatar
    Oleksandr Dvoretskyi17 сентября 2012
    0

    Мне кажеться вы не правы, что Сири готовится стать русской. До этого гео. сервисы работали только в США, а сейчас почти во всех странах. Вот так. В России Apple слишком не популярная, чтобы сдесь открывать Apple Store или делать русскую Сири.

    xwaz avatar
    xwaz17 сентября 2012
    0

    @Oleksandr Dvoretskyi, я тоже так считаю, но есть разные моменты: как оформление документов на app store в России – где то тут мелькала новость. И еще “Глонасс” в iPhone 4s. Все это не просто так)

    xwaz avatar
    xwaz17 сентября 2012
    0

    @xwaz, и еще слухи по запуску iTunes Store в России.

    MiraNet17 сентября 2012
    0

    Глонасс в iPhone из-за российского законодательства.
    Не популярен? Может только официально из-за цен – серые поставки не учитывая.

  20. Старый Пью avatar
    Старый Пью17 сентября 2012
    0

    Я против русской сири. С английской лучше учить язык, мотивация больше!)

    NoNyo avatar
    NoNyo17 сентября 2012
    0

    @Старый Пью, так смени язык системы, делов-то, а так, ваше мнение учтут, конечно же)

  21. superseruj avatar
    superseruj17 сентября 2012
    0

    извините что не по теме, хочу купить макбукпро 13, я живу в Мичиган цена 1200
    интересует не собираются ли сейчас где-то выходить новые макбуки? не хочу чтобы было так что я куплю, а через месяц два выйдут новые и цена на мой упадет, все-таки не дешево стоят
    и еще, стоит ли покупать в разделе “refurbished”?там всьотаки на 200 баксов дешевле

    kage avatar
    kage17 сентября 2012
    0

    @superseruj,
    1. Макбуки недавно обновились, так что берите.
    2. Стоит.

    superseruj avatar
    superseruj17 сентября 2012
    0

    @kage,
    спасибо большое
    а как насчет софта? можно ставить взломаны программы? самые больше нужно фотошоп и адобеилюстратор
    это мой первый мак будет, никогда раньше не работал на мак ос
    и мне хватит 4г озу для фотошопа?

    nik_pooh avatar
    nik_pooh17 сентября 2012
    0

    @superseruj, ставить можно.
    по поводу ОЗУ, зависит от того что конкретно будешь делать в этих программах. У меня в определенный момент начались проблемы (панические атаки) с оперативкой когда одновременно работал в нескольких ресурсоемких программах. Увеличил до 8 и 16 в macbookpro и imac соответственно, брал не родную, вышло дешево – результат ощутимый. С другой стороны судя по отзывам 4 вполне достаточно для большинства задач.

    All-seeing eye avatar
    All-seeing eye17 сентября 2012
    0

    @nik_pooh, лучше сразу 16Gb в macbook pro запихнуть — про запас, так сказать, лишними не будут)

    superseruj avatar
    superseruj17 сентября 2012
    0

    @All-seeing eye,
    парни извините если вопрос покажется вам простым, я просто ничего не знаю о макбуках
    т.е. я могу потом добавить ОЗУ если мне потребуется?
    а где? в Эпл сторе это возможно?
    и лучше взять сразу с 8 или 16, или брать 4 и затем добавить?
    такое сложное решение для меня, на форумах много пишут что лучше взять какой-то на виндовсе и он будет в разы быстрее и дешевле, и я никак не могу решиться

    All-seeing eye avatar
    All-seeing eye17 сентября 2012
    0

    @superseruj, если именно Pro обычный, без Retina и не Air, да можно потом будет добавить, можно и самому — дел на 5 минут. :)

    superseruj avatar
    superseruj17 сентября 2012
    0

    @All-seeing eye,
    спасибо большое
    я конечно не умею сам ОЗУ ставить, и не разбираюсь в железе, но может научусь
    все же думаю взять с 8 чтобы наверняка
    извини а можешь свое мыло дать или как тебя в контакте найти, я задам еще несколько вопросов, чтобы здесь не засорять комментарии

    All-seeing eye avatar
    All-seeing eye17 сентября 2012
    0

    @superseruj, All-seeing.eye(at)mail.ru если еще надо)

    dakhart avatar
    dakhart17 сентября 2012
    0

    @kage, то есть 13-ой прошки с ретиной не ожидается в ближайшее время?

    kage avatar
    kage17 сентября 2012
    0

    @dakhart, в смысле? Где не ожидается?..
    13я прошка с ретиной вышла в июне.
    Вскоре могут быть и другие обновления (аймаки и может быть 15я прошка с ретиной), – Эппл может их и без всякой презентации, по-тихому выложить. А могут и не быть.

    All-seeing eye avatar
    All-seeing eye17 сентября 2012
    0

    @kage, в июне вышла 15я прошка с ретиной, а не 13.)

    dakhart avatar
    dakhart17 сентября 2012
    0

    @All-seeing eye, вот и я про что)) 15-ая слишком дорогая, навороченная и большая для меня. Выход 15ой как-нибудь анонсировали заранее?

    kage avatar
    kage17 сентября 2012
    0

    @dakhart,
    Че-то я попутал 13 и 15 =)
    На сколько помню, не анонсировали.

    All-seeing eye avatar
    All-seeing eye17 сентября 2012
    0

    @dakhart, конечно нет, просто его представили вместе с обновленными обычными MacBook pro и air.) Не разошлют же они приглашения с текстом «презентация MacBook с ретиной тогда то тогда то» :)

    All-seeing eye avatar
    All-seeing eye17 сентября 2012
    0

    @All-seeing eye, вот презентация целиком, с качественным русским переводом http://vimeo.com/44261972.

    All-seeing eye avatar
    All-seeing eye17 сентября 2012
    0

    @All-seeing eye, И легкое развлекательное шоу от Siri, вступление шутка от Siri: я с нетерпением жду новый Samsung, не телефон, холодильник! АХАХА Я опять про слезился при просмотре)) Siri зажгла улыбки присутствующих в зале, на конференции разработчиков))))

    All-seeing eye avatar
    All-seeing eye17 сентября 2012
    0

    @All-seeing eye, Там еще про названия версий android)))

    All-seeing eye avatar
    All-seeing eye17 сентября 2012
    0

    @All-seeing eye, Который раз смотрю, который раз смеюсь)

  22. keokereokeke17 сентября 2012
    0

    на мой взгляд Siri в этом году всё таки заговорит на русском, это только дело времени, российский рынок очень потенциальный.

  23. Sarkisov avatar
    Sarkisov17 сентября 2012
    0

    Я думаю, в скором времени она всё-таки заговорит на русском. На нашем языке умеют разговаривать не только в России, но и во многих соседних странах (например, в относительно далекой и маленькой Армении практически всё население довольно неплохо разговаривает на русском, что уж говорить об Украине, Казахстане и т.д.). Это очень большой охват пользователей.

    Естественно, перед этим было необходимо, чтобы с ней (с Siri) было о чем говорить, кроме как обращаться к ней с просьбами поставить будильник, рассказать о завтрашней погоде и т.д. Вот мы уже и наблюдаем первые шаги к этому, друзья. Контент для её полноценной работы постепенно появляется.

    Да и судя по последним новостям – Apple заинтересована Россией.

  24. Whilser avatar
    Whilser17 сентября 2012
    0

    Тоже заметил, что Siri в ios 6 GM начала искать все, что ее попросишь. Кроме того, прокладывать маршруты. Мне кажется, эти данные из новых карт, которые теперь стали еще и крутым навигатором с подсказками на русском.

  25. Цугур avatar
    Цугур17 сентября 2012
    0

    Извините, что не по теме. Я на форуме нужного раздела тоже не нашел. У меня на iPhone многие сайты перестали отображаться в мобильной версии, открывается полная. В чем может быть проблема? Сначала я подумал, что это из-за iOS 6, но у меня на 5.0.1 та же фигня была.

    Beconmen avatar
    Beconmen17 сентября 2012
    0

    @Цугур, У меня вот тоже(

    nJey499 avatar
    nJey49917 сентября 2012
    0

    @Цугур, возможно из-за рекламы iphone 5, но это к редакции вопросы

  26. Red_Angel avatar
    Red_Angel17 сентября 2012
    0

    На айпед 3 ведь тоже сири будет в ios 6?

    korovay avatar
    korovay17 сентября 2012
    0

    @Red_Angel, на втором будет, а вот про 3-ий айпед хз)

    sunriserise avatar
    sunriserise17 сентября 2012
    0

    @korovay, наоборот! На новом iPad сири ТОЧНО есть и будет далее, но iPad 2 сири ТОЧНО нет и ТОЧНО не будет.

    All-seeing eye avatar
    All-seeing eye17 сентября 2012
    0

    @sunriserise, Ну это сарказм, наверное. )

    Red_Angel avatar
    Red_Angel17 сентября 2012
    0

    @sunriserise, На новом айпеде нет. Есть только в бете шестой прошивки.

    All-seeing eye avatar
    All-seeing eye17 сентября 2012
    0

    @Red_Angel, будет на iOS 6, на прошивках ниже 6 версии не будет.

  27. admiless avatar
    admiless17 сентября 2012
    0

    По русски навигация заговорила еще в прошлой или в позапрошлой 6 бета. Произношение правда несколько корявое – если “видит” латиницы то читает по английски.
    И видимо у нас еще “не проплатили” – не находит где пожрать в Литве :)

  28. smirnov avatar
    smirnov17 сентября 2012
    0

    аминь

  29. Scars avatar
    Scars17 сентября 2012
    0

    2gis знает лучше где че

  30. 781Aleksey avatar
    781Aleksey17 сентября 2012
    0

    На iPad 3 заметно дольше батарея живет+ сири давно делает маршрут в навигации и ищет кафе.

  31. Lunya avatar
    Lunya17 сентября 2012
    0

    К сожалению по Украине пока не хочет работать (((

Вы должны авторизоваться или зарегистрироваться для комментирования.

Нашли орфографическую ошибку в новости?

Выделите ее мышью и нажмите Ctrl+Enter.

Как установить аватар в комментариях?

Ответ вот здесь