Полезная прога)

ага,английский они не уважают,а непонятному субъекту сующему им в лицо айфон и непонятно что хотящего они обрадуются)))не порите чушь господа.греция это евросоюз,английский там используют во всю.очередная песполезная прога

самый ржач во всех разговорниках, что делает их полностью бесполезными, это то, что ты, спросив что-то на незнакомом тебе языке, получишь ответ на нем же и будеш стоять с тупой мордой пытаясь понять что же тебе сказали…

а да кстати))кароче очередная обдираловка,но здесь такое фуфло любят)

sergei1989, ты сам-то в Греции был? Спец нашелся. В отеле может с тобой и поговорят по английски, а на улице я бы долго над тобой ржал, благо греческий сам знаю.
Прога нужная что в Греции, что на Кипре.

sergei1989
Иди ка ты гуляй на свои любимые сайты, раз у тебя такое мнение.

ребят, я канеш не знаю че вы про грецию спорите.. я был на закинтосе, все говорят по английски.. может канеш дело в том, что там очень много англичан.. но греки с англ. дружат..

Зерто и alexios13
вот вы щас оскорбили мальчика признаю он не прав но почему вы на оскорбления отвечаете а на реально умную мысь закрываете глаза ) например мысль loveis … просто давайте уважать д руг друга и задумываться над чужими мылями .. а не вести войну и дегродировать ..

ах да кстати, я выучил пару фраз на испанском из подобной программы про Испанию, и поговорил с испанцами. на мой вопрос “Como estas” (как дела?) я получил непонятную фразу на испанском)) так что толку от такой программы в разговорной речи – никакой))

В общем, наверное, самоучитель был бы полезнее=)

Вот не надо. В их главном фастфуде – Goody’s (аля Макдональдс, которого у них нет нигде) служащие на кассе прекрасно разговаривают по-английски и нечего бояться. У них даже водители автобусов по-английски говорят.

еще бы, он речь анализировал ;) ..и выдавал ответ ;))

Я недавно был на Корфу – ни фига греки не говорят по-английски. Даже на ресепшене с трудом. И англичан почему-то ненавидят. Даже презирают. А вот к русским наоборот, относятся с большой симпатией, что очень меня удивило :-)) Так что в тупиковой ситуации, когда очень нужно найти, к примеру, аптеку, прога очень даже пригодится.

приложение необходимо не для того, чтобы вести светские беседы, а чтобы облегчить хотя бы ваш вопрос. ответ то уж можно как-то понять, попросить “на пальцах” обьяснить…

Очень актуальная программа, особенно для русскоязычной аудитории :)

оно так сложно, выучить несколько элементарных английских фраз? или вы из тех (и гордитесь этим), кто подтверждает пренебрежительное западное “в России живут одни медведи”? В таком случае учите греческий. :)

batkobelomor
Вы что-то всё в “штыки” принимаете :)

Перевел :)

Скриншот здесь:
http://слил.ru/26071034
Файлы сами здесь:
http://слил.ru/26071038

Содержимое архива кидать сюда:
private\var\mobile\Applications\*абракатабра*(поразному вродь у всех)\Phrasebook_iPhone.app\

alexios13 ржи пока овес есть. а прога песполезная ибо всеравно не поймешь что ответили.и любой себя уважающий европеец знает английский язык.так что сказки мне не рассказывайте