КликабельноОтсутствие приглашений в среду не повлияло на настроения в индустрии: iPad mini ждут так же преданно, как если бы его уже анонсировали. Публичный анонс маячит на горизонте, а вот анонс «для своих» уже вполне мог состояться. Иначе зачем в крупной розничной сети подготовили специальные стенды под аксессуары к новому планшетнику?
В служебном помещении одной из торговых точек Best Buy появилась загадочная коробка, на которой значилось указание персоналу: «Не открывать». Как сообщил автор фото, из коробки «вывалился» документ с инструкцией по установке её содержимого (!). «Не открывать» ведь не означает «не фотографировать»? Внутри коробки, судя по отснятому листу, содержится сборный стенд с надписью «Аксессуары для iPad Mini». Вас могла смутить заглавная буква в слове «mini» — и нас она тоже смутила. С давних пор, ещё с iPod mini от 2004 года, Apple стилизует второе слово в названии и пишет его только строчными буквами (исключение составляют слова «Pro» и «Air» применительно к Mac). Best Buy в подобных ошибках замечена не была.
С другой стороны, Best Buy как раз входит в число близких партнёров Apple: розничная сеть традиционно начинает продажи устройств одновременно с Apple Store. Намерение запастись стендами выглядело бы вполне логично, если бы не эта буква… [ai.com]
Надпись mini должна быть со строчной буквы в любом случае.