@Power & Control,
логика не при чем, народ против слов “американизмов”, в русском языке есть слово издатель. Употребление подобных неологизмов вместо существующих слов не грамотно.
да вы вообще о чем?! цены в связном практически не отличаются от таковых в МТС! напримет iPhone 4S 16Gb в МТС стоит 26 990,00, а в связном он же стоит 25 990,00! Все гонятся за большЕй маржей, и они такие же барыги как и МТС, ничем не лучше! больше чем уверен, что iPhone 5 в связном будет стоить 35 990,00, а в МТС 36 990,00! Бред!
Что-то мне все меньше и меньше хочется купить этот телефон! Точнее, хочется очень сильно, но эти мелкие неурядицы, такие как некачественное покрытие на корпусе, глюки в нижней части экрана, поменянные местами, слепым китайцем, кнопки громкости… дают бреж в моем уважении к качеству продукции Apple!!! Что-то даже обидно немного!!!
@FiLunder_7, хорошо, утверждение “мы не собираемся” и “мы не планируем”, носят совершенно! разную смысловую нагрузку. “Большинству людей он нужен” и “Большинство людей, которые используют”, как можно так по разному перевести? Два раза используют, согласен, это слишком, но смысла не меняет.
Конечно, не нужно дикой дословщины, но и перевирать слова человека тоже не нужно.
@peper-, ну с офисом то все понятно. В конце концов не жизненно необходимая вещь, чтобы из-за нее покупать планшет, который особо похвастать ничем новым не может! Он займет свою совсем небольшую нишу приверженцев и фанатов винды, и никому конкуренции не составит!
ПЫ.СЫ. имхо, конечно))
Последние комментарии пользователя 18
7 марта 2014
Поделом!
В статье: Суд оставил в силе миллиардный штраф Samsung в пользу Apple22 октябрь 2013
@iМаньяк, у меня история в точности наоборот_))
В статье: Мегафон наконец признал, что iPhone не видит российский LTE (Обновлено)22 октябрь 2013
@@ction, не значит ли это, что ты полнейшее дно раз читаешь и комментишь в этом “убогом бложике”?
В статье: Мегафон наконец признал, что iPhone не видит российский LTE (Обновлено)23 сентября 2013
@Dark_Ogr, не нравится, не берите, каждому свое. Зачем воздух сотрясать?
В статье: Apple продала рекордное количество iPhone 5s и iPhone 5c [Обновлено]8 августа 2013
@Power & Control,
В статье: Как разработчику выбрать паблишера в App Storeлогика не при чем, народ против слов “американизмов”, в русском языке есть слово издатель. Употребление подобных неологизмов вместо существующих слов не грамотно.
8 августа 2013
Этот Евгений Кучубеев хотя бы перечитывал написанное. Грамматика то страдает.
В статье: Как разработчику выбрать паблишера в App Store22 ноября 2012
да вы вообще о чем?! цены в связном практически не отличаются от таковых в МТС! напримет iPhone 4S 16Gb в МТС стоит 26 990,00, а в связном он же стоит 25 990,00! Все гонятся за большЕй маржей, и они такие же барыги как и МТС, ничем не лучше! больше чем уверен, что iPhone 5 в связном будет стоить 35 990,00, а в МТС 36 990,00! Бред!
В статье: «Связной» заключил с Apple прямой контракт на поставку iPhone3 октябрь 2012
то чувство, когда людям делать нечего.
В статье: Размер свиньи из Bad Piggies. В сантиметрах27 сентября 2012
@Splash.Dmg, ахахахха))) зачет)))
В статье: Кабель Lightning застревает в USB-разъёме27 сентября 2012
Что-то мне все меньше и меньше хочется купить этот телефон! Точнее, хочется очень сильно, но эти мелкие неурядицы, такие как некачественное покрытие на корпусе, глюки в нижней части экрана, поменянные местами, слепым китайцем, кнопки громкости… дают бреж в моем уважении к качеству продукции Apple!!! Что-то даже обидно немного!!!
В статье: Кабель Lightning застревает в USB-разъёме25 сентября 2012
@Никита Горяинов, поддерживаю) все руки и ноги за!!
В статье: Я хочу стереть свой Samsung20 сентября 2012
@FiLunder_7, хорошо, утверждение “мы не собираемся” и “мы не планируем”, носят совершенно! разную смысловую нагрузку. “Большинству людей он нужен” и “Большинство людей, которые используют”, как можно так по разному перевести? Два раза используют, согласен, это слишком, но смысла не меняет.
В статье: Док-станции для iPhone 5 от Apple не будетКонечно, не нужно дикой дословщины, но и перевирать слова человека тоже не нужно.
20 сентября 2012
*не планируем
В статье: Док-станции для iPhone 5 от Apple не будет20 сентября 2012
“Мы не собираемся делать док для iPhone 5. Большинству людей он нужен для прослушивания музыки или использования в качестве будильника.”
и
“Мы не планируете делать док-станцию для iPhone 5. Большинство людей, которые используют док-станции, используют их с динамиками или системами часов.”
Найдите 10 отличий_))
В статье: Док-станции для iPhone 5 от Apple не будетЗачем настолько! вольным делать перевод? Переводчики, блинский!
14 сентября 2012
@peper-, ну с офисом то все понятно. В конце концов не жизненно необходимая вещь, чтобы из-за нее покупать планшет, который особо похвастать ничем новым не может! Он займет свою совсем небольшую нишу приверженцев и фанатов винды, и никому конкуренции не составит!
В статье: Правдиво об iPhone 5: «Дашь пощупать?»ПЫ.СЫ. имхо, конечно))
ms (at) iphones.ru