Никто не застрахован от ошибок при наборе текста на компьютере. Избежать неграмотности нам помогают как встроенное правописание в, скажем, MS Office, так и программы автоматической смены раскладки клавиатуры.

Да, на iPhone есть автокоррекция, но она не совершенна, из-за чего Apple, видимо, и решила оснастить iPhone OS 4.0 новой возможностью.
На самом деле, функция правописания будет похожа на ту, которая используется непосредственно в iPad, и берет за основу систему copy-paste.

Сначала все “неправильные” слова будут подчеркиваться красным (аналогия с Microsoft) и при нажатии будет выводиться знакомое всплывающее окно, но с новой возможностью “Replace“. Далее появляются подсвеченные синим варианты замены.
В связи с тем, что данная технология повторяет возможности iPad, возникает вопрос: iPhone OS и iPad OS будут, по сути, одним и тем же, или только набор похожих функций будет их объединять? [gadgetvenue.com]

Не понимаю в связи с чем вопрос о функциях iPhone OS упомянут – ясно, что ядро системы будет одинаковым, возможности же будут немного разными – в зависимости от размера экрана и имеющихся функций у устройства. Глупо думать, что iPad получит возможность звонить.