Чуть больше недели осталось до американской премьеры биографического фильма о Стиве Джобсе. Создатели киноленты активно подогревают и без того высокий зрительский интерес. На очереди второй официальный трейлер фильма jOBS.
В конце июня создатели jOBS представили первый трейлер. Затем был запущен официальный сайт фильма. Теперь пришла очередь еще одного трейлера, получившего название «Американская легенда», каковой и являлся Стив Джобс. В коротком полутораминутном ролике отрывками показаны некоторые основные вехи жизни основателя Apple: от создания первого Macintosh в гараже приемных родителей до горького расставания с собственной компанией при непосредственном участии Джона Скалли.
Если в США премьера фильма jOBS состоится уже 16 августа, то российские кинозрители вынуждены будут подождать до 19 сентября. В этот день в кинотеатрах начнется показ фильма, получившего название «Джобс: Империя соблазна». [ai]
21 комментариев
Форум →Все равно Noan Wyle из Пиратов Кремниевой Долины 1999 года был больше похож на Стива…
@Tim, да хотя там все актеры похожи были.
Странно, что не сняли во время жизни Стива, было бы интересно послушать его, скажем так рецензию на данный фильм.
@Bislan, он бы не посмотрел(
Прекратите писать «jOBS».
Не знаю я схожу посмотрю в кинцо!
А тем временем, Apple выпустила Mavericks DP5. И тадам! В ней появилось приложение iBooks. С вечно выскакивающим предупреждением о том, что данный продукт пока не доступен в нашем регионе.
Я один не жду этот фильм? Хотя может и посмотрю. Закормили они трейлерами, выпустили бы уже давно.
@Power & Control, сорри, оффтоповый вопрос. Маверикс могут сьавиь только разработчики или обычный люд тоже может?
@PAHAN, и обычные люди тоже :)
@Power & Control, о, работает iBooks, даже с русским аккаунтом :)
«Джобс: Империя соблазна» – звучит как название порно фильма.
Меня всегда умиляют российские прокатчики со своим коверканием названий фильмов до полного идиотизма.
Прямой перевод звучит так: «Джобс».
Как думаете, хорошо пойдёт в российском прокате? Да фигня какая-то. Эйнштейна и то не каждый видел на фотке, а уж Джобса и подавно. 75% жителей страны вообще клали болт на технологии и все новости вокруг них. А вот «Империя соблазна» любого задевает за живое. И среднестатистическому Васе будет чуть интереснее узнать, что там за соблазны и империи.
Гумманитарии любят попинать прокатчиков за «неправильные переводы», забывая, что на той стороне, как правило, сидят люди гораздо умнее их. Названия многих фильмов изменяются не потому, что типа «дебилы перевести нормально не могут», а потому, чтобы имя ленты было как можно более интересным и понятным самым широким массам. А не какой-то горстке гиков, фанатов или «избранных» знатоков языка страны-производителя ;)
@Никита Горяинов, это понятно, но и правда есть бредовые переводы. Примеры – фильм 2011 года французский про калеку миллиардера а его слугу негра. Оригинальное название – Неприкасаемые. Русское название 1+1.
Чешский фильм Ve stínu (В тени). Русское название – в тени лошади, я смотрел этот фильм, никакой лошади там и в помине нет, даже не могу представить никакое устойчивое выражение, связанное с этим. С сюжетом ну вообще тоже никак не связана эта лошадь.
@Architec, есть такое понятие как Адаптация.и создатели фильма в курсе таких “переводов”/
@Никита Горяинов и Architec, +1
@Никита Горяинов, поддерживаю, Никит. Сам задолбался объяснять друзьям и знакомым причины адаптивного перевода названий лент.
@Никита Горяинов, конечно, “протеин” перевести, как “анаболики” – явно люди со смыслом писали перевод
На той неделе ходил в кино, пепед фильмом показывали трейлер, кажется я один знал о сём и про кого фильм :) но в кино на него врятли пойду, может длма на досуге экранку гляну :)
Музыка The Who порадовала.
Жаль, что не смогу посмотреть в кино.
Кто-нибудь знает, что за музыка, когда Стив первый раз включает компьютер? (в гараже)
Интересный фильм ей будет, с удовольствием по гляжу.
Нашли орфографическую ошибку в новости?
Выделите ее мышью и нажмите Ctrl+Enter.Как отключить проверку возраста при просмотре видео на YouTube
Как на iPhone поменять тарифный план iCloud
Как не палиться, когда читаешь сообщения в мессенджерах
Как быстро проверить скорость интернета на Mac?
Как узнать и скачать последнюю версию прошивки для старого iPhone и iPad
При запуске iTunes появляется ошибка webkit.dll. Что делать?
Раскладка клавиатуры происходит со второго раза в macOS
Как скрыть новые кружочки сторис в Telegram