
За два года до анонса сервиса iTunes Match, Apple вовсю искала специалистов и технологии для реализации столь амбициозной задачи. Совершенно случайно выбор пал на стартап Lala, набиравший обороты в то время. Финансовое положение ребят из Купертино позволяло заключить сделку на выгодных условиях для любой начинающей компании, так что её руководство думало недолго. Подробности приобретения успешного музыкального стартапa были опубликованы накануне, и в них фигурируют и Стив Джобс, и Тим Кук.
Lala попала в поле зрения гигантов индустрии в 2009 году, когда ссылки на песни в ее каталогах поднялись на первые строчки выдачи в поисковике Google. Это, в совокупности с партнёрством с сервисом Google Music в его бета-стадии, привело к началу небольшой войны за стартап между Google, Apple и Nokia, которая хотела использовать активы Lala, чтобы поддержать ОС Symbian.
Nokia и Google предложили за сервис слишком мало денег, что, мягко говоря, не понравилось её основателю Биллу Нгуену. Переговоры с Nokia застопорились, когда те отказались отступать от 11 миллионов за сервис. Столь небольшая сумма вызвала «отвращение» у Билла, и тот сам обратился в Apple, договорившись об ужине со Стивом Джобсом, Тимом Куком и Эдди Кью. Переговоры в основном вёл Стив Джобс, поедая салат из свеклы. В итоге Джобс передал Биллу листочек с цифрой, сказав:
Если тебе она нравится, давай это сделаем и уже закроем тему, окей?
Стив предлагал 80 миллионов долларов плюс еще столько же в качестве бонусов для сотрудников, которые согласятся остаться в компании после ее продажи. Билл согласился. При этом часть работников все-таки ушла, отказавшись от солидных денежных бонусов. Когда Apple «купила» другой стартап, Color, за 7 миллионов долларов, к ней перешли и его сотрудники — и в их числе были те, кто работал в Lala в 2009-м. Только в этот раз никто не предлагал бонусы по миллиону на каждого… [ap]

С чего вы взяли, что «совершенно случайно» выбор пал на Lala? Откуда в статье взялась какая-то Color, сотрудникам которой не предложили по миллиону за каждого?
Вы хоть перечитайте статью перед тем как публиковать.
С чего вы взяли, что «совершенно случайно» выбор пал на Lala?
Потому что, исходя из статьи, Apple не интересовалась стартапом Lala вплоть до того, как его владелец обратился в Apple с предложением о его покупке.
Откуда в статье взялась какая-то Color, сотрудникам которой не предложили по миллиону за каждого?
Вновь, исходя из статьи, часть бывших сотрудников Lala работала в Color, который в итоге «купили», забрав оттуда 20 ключевых работников. Это есть в статье, плюс по ссылке.
Вы хоть перечитайте статью перед тем как публиковать.
Вы тоже.
@Никита Горяинов, интересно получается, какой-то комментатор, просит автора переводившего статью перечитать ее… =) Юмористы)))
@discont, может он не умеет просто читать, и попросил ему помочь
@discont, не вижу разницы переводная статья или нет, к тому же ссылка на первоисточник не снимает ответственности журналиста за материал, как в плане содержания (источники надо проверять), так и в плане понимания читателями.
Достаточно было добавить в статью один абзац, чтобы подобных вопросов не возникало.