Ресурс geekculture.com продолжает публиковать юмористические комиксы Joy of Tech на злободневные темы, касающиеся телефонов, компьютеров и прочей технической утвари. Последний выпуск посвящен недавней программе на Android, которая отсылала почти всю личную информацию со смартфона на один из китайских сайтов. Приложение под названием Jackeey Wallpaper маскировалось под просмотрщик фотографий собачек и его успели скачать от 1 до 4 миллионов пользователей.
Ваш покорный слуга взялся за перевод и вот, что из этого получилось:
(Проголосуйте первым за статью!)
13 комментариев
Форум →“Классная новость”…
забавно. правда, перевод первой картинки ужасен.
Вы бы хоть Comic Sans использовали
А можно ссцылочку на оригинальный комикс?
кстати, неплохо бы запоститься новость о первом аналоге аппстора (джейлбрейк не нужен) – http://openappmkt.com , магазин веб-приложений.
*запостить
Почему на последней картинке у iPhone 4 вдруг изображение на iOS 3/2/1.0 сменилось?
тупость какаято
“изображение собачек” аххаха!
Бред и не смешно
Мда, новость ни о чем. Какой-то сайт поднял вой о том, что якобы какая-то прога шлет какие-то данные куда-то в китай. И тут же вой, радостные вопли, что андроид – отстой. Ну отстой и отстой, че вы на него внимание обращаете. Потом правда оказалось, что ничего вредного эта прога не делает, ну да ладно, нам то пофигу, нам главное обхаять.
Ну вы даёте, господа… Открыли для себя сайт Дипартмента? Кстати, в курсе, что публикация этих комиксов денежек стоит?
Новость ни о чем, но перевод понравился :)
Нашли орфографическую ошибку в новости?
Выделите ее мышью и нажмите Ctrl+Enter.Как использовать карту памяти с iPhone и что можно туда сохранить
Как настроить универсальный буфер обмена между iPhone и Mac
Научи iPhone проговаривать имя звонящего
Как переназначить любую клавишу на Mac. Можно менять кнопки местами
Почему iTunes не видит подключенный по Wi-Fi iPhone?
Как настроить экранное время на каждом iPhone и iPad отдельно
Как друзья узнают мое местоположение через iPhone
Почему на MacBook тормозит Photoshop