Что же рекламируют ушлые корейцы?

|
FavoriteLoading В закладки
Что же рекламируют ушлые корейцы?

Затылок чешет Сергей Бобров.

Приветствую единомышленников!

Вернулся сегодня из Сеула и решил поделиться странным фото из тамошнего подземного перехода в самом центре города под City Hall’ом. На картинке изображена счастливая семья вместе, но папан находится в тоже время очень далеко (прим. ред. судя по фотографии, в Вашингтоне). Уровень 3G-сигнала в левом верхнем углу, круглая кнопка внизу, характерная окантовка говорят в пользу iPad.

Смущает то, что рекламируемый сайт – это корейский хостинг-провайдер, а стилистика макета далека от Apple. Используются ли картинка айпэда просто как красивое изображение или же перед нами целевая реклама? Прочесть иероглифы нереально, но вдруг среди нас найдется специалист.

undefined
iPhones.ru
Затылок чешет Сергей Бобров. Приветствую единомышленников! Вернулся сегодня из Сеула и решил поделиться странным фото из тамошнего подземного перехода в самом центре города под City Hall’ом. На картинке изображена счастливая семья вместе, но папан находится в тоже время очень далеко (прим. ред. судя по фотографии, в Вашингтоне). Уровень 3G-сигнала в левом верхнем углу, круглая кнопка...
Прокомментировать

🙈 Комментарии 11

  1. ®ealGAR avatar
    ®ealGAR14 февраля 2010
    0

    Судя по переводу с корейского, в сети этого провайдера работают тольно iPad’ы.

  2. HEch avatar
    HEch14 февраля 2010
    0

    Это обычная реклама почты Кореи… Где используется айпад

  3. HEch avatar
    HEch14 февраля 2010
    0

    http://www.koreapost.go.kr/eng/index.jsp

  4. Snoomy avatar
    Snoomy15 февраля 2010
    0

    реклама iPad – обычная? Даже от AT&T еще ничего не было, а тут какие-то корейцы. пусть даже национальный почтовый оператор. тем более при чем тут тогда 3G?

  5. kangalexey avatar
    kangalexey15 февраля 2010
    0

    Вы были в Сеуле? Классно, а я тут живу :)
    Буду на станции City Hall обязательно посмотрю :)
    А рекламируется действительно почта Кореи.

  6. kangalexey avatar
    kangalexey15 февраля 2010
    0

    3G тут не причем. iPad использовали для красоты :)
    Перевод:
    Встреча отца и детей
    Встреча вестей и обещаний
    Встреча смеха и счастья
    Встреча сегодняшнего дня и завтрашнего
    Встреча ожиданий и надежды
    Встреча Кореи и Мира

  7. spatari avatar
    spatari15 февраля 2010
    0

    Папан в Ватикане, а не в Вашингтоне :)

  8. le_coeur avatar
    le_coeur15 февраля 2010
    0

    Та да, тут Вашингтоном и не пахнет

  9. deniskin avatar
    deniskin15 февраля 2010
    0

    это похоже на бзик. всем кругом мерещится продукция apple…

    p.s. в московском оффисе Apple есть вакансии… ;)

  10. nikapolina avatar
    nikapolina15 февраля 2010
    0

    2kangalexey

    мощно… знание корейского?

  11. kangalexey avatar
    kangalexey15 февраля 2010
    0

    2 nikapolina:
    Аха..

Вы должны авторизоваться или зарегистрироваться для комментирования.

Нашли орфографическую ошибку в новости?

Выделите ее мышью и нажмите Ctrl+Enter.

Как установить аватар в комментариях?

Ответ вот здесь