Приложение Переводчик Google обновляется не так часто, как хотелось бы, но каждый раз содержит большое число новых функций. Не стал исключением и апдейт до версии 3.1.0.
Обновление Переводчика Google до 3.1.0 состоялось вчера, а до этого последний апдейт датируется еще мартом прошлого года. Однако в данном случае стоит говорить, что новые версии выходят редко, но очень метко. Единственным ограничением переводчика остается необходимость постоянного подключения к Сети, без него будет доступна только история переводов и одна из новых функций.
Теперь обратимся к нововведениям. Во-первых, это перевод надписей в реальном времени при помощи камеры смартфона. Достаточно активировать данный режим и навести камеру на необходимую табличку или текст, чтобы почти мгновенно увидеть результат. Качество перевода не всегда идеально, но любой, кто хоть немного пользовался сервисом Google Translate, прекрасно понимает, чего ожидать. На удивление, данная функция работает даже без подключения к Сети.
Описанная выше функция пока поддерживает ограниченное число направлений перевода. Зато такого ограничения нет в том случае, если вы делаете снимок. При таком сценарии достаточно выделить текст для перевода с фотографии и выбрать из 36 доступных в настоящий момент языков.
Кроме того, Переводчик Google отныне может выступать разговорником, на лету переводя фразы обоих участников беседы на понятные им языки. Приложение использует для этих целей микрофон, тщательно фиксирует сказанное и оперативно выдает результаты перевода фраз. Чем они будут короче, тем, соответственно, точнее будет перевод.
Из других приятных мелочей стоит отметить оптимизацию приложения для iPhone 6 и iPhone 6 Plus. Пользоваться переводчиком на больших дисплеях теперь будет еще удобнее. Переводчик Google по-прежнему доступен в App Store совершенно бесплатно.
16 комментариев
Форум →Офигенно обновили, вообще молодцы :) Особенно прет перевод в реальном времени через камеру :)
Цитирую:
«Режим “Перевести сразу”. Чтобы перевести текст или надпись на иностранном языке, просто наведите на них камеру устройства. Подключение к Интернету не требуется…»
@s_triant, Я вот тоже не понял по этому поводу! В настройках ничего нету по поводу загрузки словарей или какой-либо базы данных…
В ответ на самое известное английское ругательство голосовой перевод порадовал неожиданным “F asterisk asterisk asterisk Вы”.)))
@access denied, в настройках есть пункт “блокировать нецензурные слова”
Переводчик с камеры просто офигенно работает, переводит галимо, но сама работа супер, даже подбирает шрифт )
@PAHAN, такие программы уже давно были)
Вчера скачав, приятно удивился. Молодцы в Google!
Перевод в реальном времени это они купили технологию Word Lens Word Lens, Quest Visual
https://appsto.re/ru/8gZ2w.i
@Identitycat,
С линками не пропускает сообщения здесь?
я ждал этого!
а главного, чего ждал не добавили!
функцию исправления. бывает знаешь слово на слух, но не знаешь перевода и точного написания. и в таком случае переводчик не понимает его с ошибкой
Будущее пришло!
Очень ограниченное количество языков.
Китайского (инструкции на нём) нет.
:(
Странно работает. Смотрел фильм Ярость, там была табличка с текстом на немецком. Вбил текст руками в переводчик – получил один перевод, а сфоткал – вообще чушь какую-то перевел, хотя текст распознал абсолютно верно.
Да ну всё равно это остаётся приложением больше для развлечения, для переводов документов продолжу работать с t-link.ru , пока не подводили и им я больше верю, чем бездушному приложению. Такой себе олдскул.
Нашли орфографическую ошибку в новости?
Выделите ее мышью и нажмите Ctrl+Enter.Почему на iPhone некоторые приложения не могут записывать звук
Как блокировать SMS спам на iPhone
Как отключать дисплей Mac без перевода в «режим сна»
Как настроить определитель номера на iPhone
Пропала строка состояния на iPhone, как вернуть
Как настроить внешний вид папок на Mac
Как друзья узнают мое местоположение через iPhone
Как настроить Mac, чтобы он не уходил в спящий режим