Краш-тест Учу английские слова

Артур Малосиев avatar | 47
FavoriteLoading В закладки


33руб. → Free

Разработчик Игорь Юрист специализируется на языковых программах. Он гордится одним из своих детищ – Учу английские слова для эффективного запоминания слов по методике интервальных повторений с карточками. Данное приложение весьма навороченное, обладает большой словарной базой, синхронизацией с iCloud, озвучкой с помощью носителя языка, прочно обосновалось на первых местах в разделе «Образование» Аппстора, но вот беда… Выше 300 места в глобальном рейтинге не поднималось, как хотелось бы компании Игоря, чтобы выйти на окупаемость. Частая ситуация, не правда ли?

Поможем Игорю расставить все точки над i

iPhone: 33 руб. Free for iPhones.ru [iTunes link]

1 Звезд2 Звезды3 Звезды4 Звезды5 Звезд (Проголосуйте первым за статью!)
undefined
iPhones.ru
33руб. → Free Разработчик Игорь Юрист специализируется на языковых программах. Он гордится одним из своих детищ – Учу английские слова для эффективного запоминания слов по методике интервальных повторений с карточками. Данное приложение весьма навороченное, обладает большой словарной базой, синхронизацией с iCloud, озвучкой с помощью носителя языка, прочно обосновалось на первых местах в разделе «Образование» Аппстора, но...
Прокомментировать

🙈 Комментарии 47

  1. Джонатан Айв avatar
    0

    Редакция, может лучше публиковать по одному приложению в день, в строго определенное время?

    MATPOC avatar
    MATPOC7 мая 2013
    0

    @Джонатан Айв, Вы там у себя в Apple коммандуйте. У матросов – нет вопросов!

    arlekino78 avatar
    arlekino787 мая 2013
    0

    @Джонатан Айв, ты еще лекцию “Спартаку” прочитай о том как с “Мордовией” играть в конце чемпионата и Карпину в морду плюнь!

  2. Джонатан Айв avatar
    0

    Про само приложение:

    Над дизайном особо не парились — использовали системный интерфейс + свои (или чьи-то) иконки. Это не плохо, потому что выглядит приятно, понятно и работает быстро.

    Мне нравится, что все понятно. Можно изучать слова в тематическом блоке, а можно изучать сразу все. Порадовала возможность выбирать процесс обучения и переставлять блоки в списке (не особо нужная, но приятная мелочь).

    Почему не популярно? Я даже не знаю. Мне, как нубу в английском языке, все понравилось. Может стоило добавить простейшую таблицу по временам? Это приложение — хорошая 10-минутная тренировка перед сном.
    Спасибо, держите оценку в AppStore :)

    Ma Wugui avatar
    Ma Wugui7 мая 2013
    0

    @Джонатан Айв, учить английский с помощью зубрежки слов – чушь и советский пережиток. Читайте книги, записывая слова, которые не знаете.

    Ma Wugui avatar
    Ma Wugui7 мая 2013
    0

    @Ma Wugui, учить слова можно только в САМОМ начале. Потом лучше переводить текст со словарем, пользоваться учебником.
    Так и с любым языком.

    Джонатан Айв avatar
    0

    @Ma Wugui, мы тут приложение обсуждаем, а не методы изучения. Но спасибо за совет.

  3. Identitycat avatar
    Identitycat7 мая 2013
    0

    Странно, отличное и продуманное приложение. Максимум к чему можно прицепиться — это иконка визуально выбивается из ряда других, но это очень субъективно же. Спасибо за раздачу кстати.

  4. AlexXF avatar
    AlexXF7 мая 2013
    0

    Смените иконку, это все что надо. Ну и название покороче.

  5. Дима НеБилан avatar
    0

    Дело не в приложении, с ним все в порядке, дело в аудитории. Глупо ожидать, что а) русскоговорящие + б) имеющие айфон + в) не знающие английский + г) имеющие желание вдруг начать его учить + д) при этом учить начать именно на смартфоне + е) именно с помощью этого приложения + ж) еще как-то о нем должны узнать + з) его купят, а не спиратят.
    Коротко: Слишком узкая аудитория при вышеперечисленных ограничениях резко стремящаяся к нулю. Сделали бы тоже самое для обучения американцев и немцев русскому, толку было бы намного больше.
    Вывод: Можно сделать лучшее в мире приложение для сантехников, а потом недоумевать, почему только у один сантехник имеет айфон…

    Drag avatar
    Drag7 мая 2013
    0

    @Дима НеБилан, вас не смущает, что приложение Полиглот в Топ-10 Рустора уже очень долго?

    Дима НеБилан avatar
    0

    @Drag, рустор это 2,5 человека без джейла, которые платят за софт? Не, не слышал

    Drag avatar
    Drag7 мая 2013
    0

    @Дима НеБилан, топ-10 рустора это 2-3 штуки баксов в день

  6. Romka3003 avatar
    Romka30037 мая 2013
    0

    Сравню с тем же lingualeo

    – Нет картинок к словам. Так слова легче запоминаются
    – Постоянно всплывающие окна при ошибке напрягают
    – непонятные подвисания. Выбрал Деловая лексика – Перевод на иностранный язык и программа подвисла на время
    – Неудобно, что нужно сначала выбрать слово, потом нажать подтвердить. Два действия на одно слово. Может сразу писать, что правильно или нет?

    tamtam avatar
    tamtam7 мая 2013
    0

    @Romka3003, согласитесь, то что вы написали до покупки узнать нельзя, следовательно …

  7. Norco avatar
    Norco7 мая 2013
    0

    Приложение очень даже хорошее. Быстро работает, большая словарная база, озвучка есть, на самом деле просто супер. НО!!! Мое личное мнение. Я бы никогда не купил такое приложение так, как если уж и учить английский то не таким методом, недостаточно просто знать слова. Я в принципе не плохо говорю по английски(школа+универ) и лично для меня это приложение проверить свой вокабуляр, но не более. Именно по этому я бы и не купил это приложение, я если честно даже если оно бесплатным будет пару раз поиграюсь и удалю. Но приложение выполнено качественно(графика невзрачная), моё почтение разработчикам, но на мой взгляд приложение для школьников которых возможно при помощи этого приложения будут проверять родители и только так. Потому что могу по опыту сказать, что им(школьникам)не нужны эти приложения, им проще нагуглить слово или скачать бесплатный словарь. Еще раз повтарюсь это моё личное мнение, я не хотел обидеть или оскорбить кого-то(мнение строил на основе наличия сестры 15 лет и общения с ее друзьями)

  8. cool_hunter avatar
    cool_hunter7 мая 2013
    0

    Есть к чему прицепиться.
    Интерфейс вроде понятный, но как то не очень удобно, нет изюминки, листания выбора слова при тесте как то очень уж в стандартном интерфейсе.

    Но что сразу коробит это сам словарь.
    Например.
    tomorrow да это наречие, но как его переводят на русский? – Завтрашний вместо Завтра.
    А завтрашний это tomorrow`s если уж на то пошло.
    Present переводится как современность. Что именно так чаще всего переводится это слово?
    Думаю если покапаться таких огрехов будет немало.
    Короче времени было потрачено на создание этого продута минимум.

    cool_hunter avatar
    cool_hunter7 мая 2013
    0

    @cool_hunter, Еще добавлю
    Appearance переводится как наличие – это уже просто бред.
    tongs два раза в словаре с абсолютно одинаковым переводом.
    Короче разработчики даже не удосужились хоть как то глянуть на тот словарь, который где то раскопали.

  9. freshpeyot avatar
    freshpeyot7 мая 2013
    0

    Открыл список приложений в AppStore, изданных данной компанией (брались в учет только обучающие языкам), и глаза разбежались. Возможно причина как раз в том, что их довольно много. Попробуйте объединить приложения, сгруппировав их по языкам.

  10. Whilser avatar
    Whilser7 мая 2013
    0

    Не понимаю что с этим приложением не так. Интерфейс системный и довольно простой и интуитивно понятный. Иконка вполне себе ничего, хотя возможно для не-ретина дисплея будет мелковата и перегружена мелкими и никому не нужными деталями.

    От себя скажу, года 4 назад пользовался похожей программой. Хватило на месяц, дальше интерес к ней потерял. Английский лучше изучать предметно, новые слова нужно сразу видеть и применять в предложениях. А так, разве что к словарному диктанту поможет приготовиться. Как метод изучения языка не подходит.

    Whilser avatar
    Whilser7 мая 2013
    0

    Добавлю, возможно этому приложению просто не хватает маркетинга. Продавать тоже надо уметь.

  11. hardflyer avatar
    hardflyer7 мая 2013
    0

    Хорошее приложение, еще бы картинки к словам и вообще бы цены не было бы… не продается потому что где заканчивается программирование начинается маркетинг… Думаю проблема в том что о приложение ни кто не знает и все(

    7075500 avatar
    70755007 мая 2013
    0

    @hardflyer, Marketing started on iphones.ru )

  12. Beblov avatar
    Beblov7 мая 2013
    0

    Очень даже неплохая программа для пополнения словарного запаса (именно для слов, а не для изучения языка в целом). За бесплатно так вообще без претензий. Спасибо за новую классную рубрику.

  13. tamtam avatar
    tamtam7 мая 2013
    0

    Так как мы говорим о покупателях, обсуждать недостатки приложения смысла нет. А что видно в app store: очень короткое описание заканчивающееся …, много плохих отзывов, скриншоты не вкусные (таблицы мало кому нравятся и не способствуют покупке). Скриншоты хорошо бы поменять на более рекламные, пускай будут лишние элементы или менять интерфейс на более дизайнерский. Последний момент подтверждает интерфейс приложения из списка – купили с этим приложением, что-то типа my english это при том что оно дешевле.
    И потом, какой смысл продавать такие приложения сразу, у вас же уроки – делайте f2p. Скачек будет больше, отзывов тоже, и продаж точно не меньше.

  14. Vladimir Vasilyev avatar
    Vladimir Vasilyev7 мая 2013
    0

    Приложения, подобные этому, могут эффективно выполнить только единственную функцию – помочь быстро вызубрить лексический минимум, или быстро его освежить в памяти – те около 10 тыс английских слов. Поэтому не надо нагромождать никакой дополнительный функционал – секунда на одно слово – вот к чему надо стремиться. Как это представляется мне – нужно показывать одно слово на экране,без перевода и транскрипции. Если вы перевод и транскрипцию знаете – то свайпом вправо отправляете его в “корзину”. Если слово незнакомо по клику показываете перевод с транскрипцией и далее можете отправить его свайпом вправо в корзину или свайпом влево на доучивание. Те в данном случае, нужно просто скопировать функционал бумажных карточек.

    Beblov avatar
    Beblov7 мая 2013
    0

    @Vladimir Vasilyev, у них есть именно такой вариант, но в другой программе “Английский в пути” https://itunes.apple.com/ru/app/anglijskij-v-puti/id547619016?mt=8 . Там нет никаких упражнений, только класические карточки.

  15. t.r.o.n. avatar
    t.r.o.n.7 мая 2013
    0

    Для девайса могут быть востребованы (из подобных) только приложения типа Руссо Туристо.
    А надеятся на то, что кто-то будет так учить. Нелепо.

  16. tommie avatar
    tommie7 мая 2013
    0

    Проблема не с приложением, а на кого это ориентировано.
    Английский учат только часть населения ~20%, из них мобильными приложениями пользуется половина, а еще у четверти из них есть айфон. Мало народу… В глобальный топ не пробиться.
    Посмотрите, какие приложения в топе – там же для всех приложения: вотсапп, гта, транжира, музыка, игра, игра,игра…

    Дима НеБилан avatar
    0

    @tommie, вот, человек слово в слово то же, что и я написал. Понимает

    Elvis271 avatar
    Elvis2717 мая 2013
    0

    @tommie, полиглот в топе

  17. Sergey Eropunov avatar
    Sergey Eropunov7 мая 2013
    0

    Дизайн приложение точнее его отсутствие сделано плохо, про удобство приложение речи не было, нет интересной идеи самого приложении, надоело через пару мин после использования, добавке в приложение игровой смысл, добавите картинки так как слова проще запоминать. Ориентироваться нужно не только на взрослых людей но и на более младших пользователей, так как родители часто используют свои девайсы вместе с детьми, и если приложение будет иметь игровой интерфейс и смысл то аудитория немного расшириться. Нет каких то бонусов за пройденные уровни или каких интересных званий. На данный момент глобально нужно изменить дизайн так как люди любят красивые вещи и красивый интерфейс у себя на девайсе.

  18. NaviVokrus avatar
    NaviVokrus7 мая 2013
    0

    Сразу в глаза иконка бросилась. Как-то сумбурно слишком выглядит. Приложение лаконичное, строгое, сухое, а иконка какая-то хаотичная. Как будто не родная :)

  19. nokeo avatar
    nokeo7 мая 2013
    0

    Плохая копия MyEnglish.

  20. GoSo avatar
    GoSo7 мая 2013
    0

    Тут и так все ясно. Приложение хорошое, но откуда людям про него узнать?
    1. Маркетинг.
    2. Сменить иконку
    3. Сменить название на что то более громкое, например “Быстрый курс английского”
    4. Free версия для такого приложения просто обязательна!! Как ее ограничить это тоже очень важно.. Сделайте например полный доступ но ограниченный по времени использования.

    В сторе очень много хороших приложений которые никто не покупает именно из-за не знания что такие приложения вообще существуют. Из поиска приходит очень малая аудитория. Тут главное выбраться в топы…

    t.r.o.n. avatar
    t.r.o.n.7 мая 2013
    0

    @GoSo, триал – запрещен лицензией апла

    Lantego avatar
    Lantego7 мая 2013
    0

    @GoSo, это не быстрый курс английского, не вводите в заблуждение. Программа специфики обучения слов. И только.

  21. Lantego avatar
    Lantego7 мая 2013
    0

    Присоединюсь к обсуждению данной программы, ибо купил ее давным-давно после обзора на iphones.ru еще за 2 или 3 бакса (вроде столько стоила).

    Идея, реализованная в данной программе, на момент создания была очень свежей. Но первая версия была очень бажной. После завершения программы (выгрузки из стека памяти) результат обучения пропадал бесследно. Тогда у программы было много негативных отзывов в App Store касаемо данного бага. Я написал разработчикам через форму веб-сайта и… не получил ответа. Программа также длительное время не обновлялась, то есть баг не лечился. Именно поэтому я забросил изучение слов в ней. Потом я открыл для себя lingualeo, где обучение идет в комплексе, что намного интереснее.

    Что касается дизайна… Дизайн обычный, нестилизованный, что и требуется в программе данного типа.

    Что касается словарей… В принципе не соглашусь с ораторами выше, ведь английское слово может переводиться по-разному. Но с другой стороны нельзя путать наречие и существительное, а также в ряде мест обращал внимание на неправильный (жаргонный) перевод слов.

    Немного оффтопа. До выхода прошивки 4.0 я всегда делал джейл и ставил ломаный софт (пользуюсь продукцией Apple с 3 октября 2008 года, когда в самый первый день продаж я прогулял курсы вождения, чтобы купить новенький на тот момент iPhone 3G с прошивочкой 2.0.2). Когда вышла 4.0, я решил перейти на светлую сторону и с тех пор покупаю софт. И первым купленным приложением была программа Руссо Туристо, разработанная той же компанией, что и приложение Учу английские слова. И если Руссо Туристо доводит меня почти до оргазма, то Учу английские слова просто уже неактуально как отдельное приложение на фоне такого гиганта, как lingualeo.

  22. ab-ivanov avatar
    ab-ivanov7 мая 2013
    0

    Долго пытался найти простую программу для изучения слов своему ребенку (школьнику). Почти все программы предлагают учить слова из имеющегося списка (предлогаемого программой), но это полезно только если сам учишь..
    Если изучаешь язык в школе, институте то тебе нужно выучить конкретную лексику, заданную по уроку или конкретыне встреченные новые слова, котрые считаешь нужным запонить. Т.е.постепенный набор лексики дложен соответствовать учебному курсу, который человек изучает.
    При этом ввод слов должен быть максимально простым, а для школьников можно вообще распознавание с камеры ввести. Т.е. встретил новое слово, сфоткал (ну или ввел его) и программа тебе выдала на него полную карточук для запоминания. Жмешь плюсик и дабавляет карточку в калоду для повторения. Все!
    В свое время пытался пользовать Anki, но задолбался карточки для нее создавать…и забросил из-за этого…
    В итоге советы следующие:
    1. Должно быть создание своих колод.
    2. Простое (луче элементарное) создание своих карточек (возможно с выбором того значения слова которе проходишь).
    3. Алгоритм повторения как у Anki.
    4. Реклама на сайтах куда лезут родители и студенты, чтобы помочь детям сделать домашнее задание по языкам.
    5. Как вариан за бесплатно или за доп плату поурочные блоки слов к популярным учебным курсам (у школьников их не так много) – это сильно бы облегчило жизнь родителям.
    6. Обязательно должна быть бесплатная версия (допустем с ограничением по колличеству карточек или временем). Лично я никогда не покупаю платные приложения, если нет возможности их сначала опробывать, т.к. в 99 слуючаях что-то не устраивает, а платить по доллару, за каждую пробуемую программу, пока не найдешь подходящую жалко… Особенно если много однотивных.
    7. Вообще базовый функционал должен быть бесплатным. А деньги нужно брать за доп. сервис. Мало у “студента” денег – сам карточки руками бьет… Лень стало, не купил банку пива, а скачал блок карточек к своему учебнику… Или открылась функция фотораспознавания нового слова… В общем сначала человек должен привыкнуть к простой и удобной програмке, и только после этого он будет докупать для нее опции.
    Часто сталкиваешься, что скачал ограниченную версию, а она в урезанном виде даже базовый функционал не выполняет и все время тебе говорит “видишь как со мной бесплатно неудобно! Заплати и будет удобно..”, а когда тебе сначала неудобно, то сразу сомневаешься, а будет ли удобно когда заплатишь..
    В общем делайте ПРОСТО, удобно и не жадничайте..!!!

  23. desperadoslife avatar
    desperadoslife7 мая 2013
    0

    Предложение немножко не в тему: могут ли авторы приложений с данной новой рубрики потом выкладывать статистику: сколько людей отписались / сколько людей скачали приложение.
    Будет чрезвычайно интересно глянуть на эффективность данной затеи.

  24. stalkerf1 avatar
    stalkerf17 мая 2013
    0

    Не хочется долго бумагу марать. Тем более что многое уже сказали выше. Приложение настолько сырое, что насморк можно схватить. Как оно вообще цензуру прошло? Интерфейс просто отсутствует. При попытке зайти в настройки прога намертво виснет. Так ни разу и не попал (для справки у меня 4S 6.1.1) Чтобы долго не распространяться, посмотрите LinguaLeo – вот то, что должна уметь такая программа. Когда всё это будет – добавьте собственный функционал. И последнее маленькое замечание. Когда учишь слова в режиме слово-перевод, предлагаются слова явно наобум. При этом всегда указана часть речи. Весьма часто среди предложенных вариантов только один глагол или прилагательное. Так что можно просто угадывать не зная слова. И почему оно пишет, что я не знаю слова, если я их не проходил в проге? Шовинизм какой-то. У меня пока всё.

  25. srgis avatar
    srgis8 мая 2013
    0

    Интереса ради прошел несколько раз карточки из колоды “В ресторане”, последние три прохода отвечаю на все вопросы правильно, но по итогам – Уд -1, Хор – 5, Отл – 98. Такое ощущение что два последних прохода не учитываются.

  26. tR_iq avatar
    tR_iq8 мая 2013
    0

    Что бы хотел я от приложения:
    Требование – Приоритет
    Учить слова фразами (наиболее используемыми)- High
    Выбор транскрипции для слов (US-en|UK-en) – High
    Возможность учить слова не только слово-перевод, а слово-синоним, слово-короткое описание на английском – High
    Все возможности должны быть опциональными, т.е. пользователю нужно давать возможность настраивать “полноту” выводимой информации.

    Выделить в отдельный раздел phrasal verb – medium
    Добавить опцию “отметить неправильные глаголы”, сделать возможность отключить эту опцию – low

    В целом, мне, как человеку немного знающему английский, приложение показалась ничем не выделяющейся из аналогичных, представленных в аппстор, не предлагающее каких-либо интересных способов изучения слов.
    Программа будет, вероятно, полезна людям с уровнем английского beginner ну или pre-intermediate, но не более, поскольку если уровень выше, то базовые слова уже выучены, а “экзотические” типа discouragement, уже не запоминаются без контекста. Подумайте над этим.

  27. TATAPNH avatar
    TATAPNH8 мая 2013
    0

    free? в отличие от. ‘гаданий…” просит денег. :(

    TATAPNH avatar
    TATAPNH8 мая 2013
    0

    понятно, опоздал на сутки :)

  28. briz avatar
    briz8 мая 2013
    0

    Не хватает возможности прервать обучение и начать с того же места, где закончил в прошлый раз.

Вы должны авторизоваться или зарегистрироваться для комментирования.

Нашли орфографическую ошибку в новости?

Выделите ее мышью и нажмите Ctrl+Enter.

Как установить аватар в комментариях?

Ответ вот здесь