Информатор |
14 сентября 2012 38
Нам пишет Алекс Илинский.
Сегодня потратил полдня, но сделал официальное видео про пятый айфон с русскими титрами – показывать людям, кто не понимает английский, но чтобы не убивать проникновенные интонации Айва, Форсталла и Ко.
(Проголосуйте первым за статью!)
В ближайшее время ожидайте ответ на нашем сайте :)
Разрешите свои конфликты с google, он вас не пускает :(
38 комментариев
Форум →Акцент Айва — это что-то.
@Никита Горяинов, он очень крутой))) и Айв и акцент) своеобразная фишка))
@Никита Горяинов, я бы даже сказал, сексуальный у него акцент:)
Все мужчины и женщины мира, послушав его, тут же загораются идеей купить новый айФон:)
так все англичане говорят.
У Джонни голос сам по себе особенный.
@CAHE4KA, солнышко =) Сексуальность – это когда хочется вдуть!а не купить… новый айфон…
P.S. У тебя такой сексуальный ник… ;)
@ept, слово “сексуальный” в наше время гораздо чаще используется для обозначения того, что очень нравится, а не с чем/кем хочешь иметь секс.
Вот что пишут в толковом словаре Ожегова:
СЕКСУАЛЬНЫЙ, -ая, -ое; -лен, -льна. 1. см. секс. 2. То же,что чувственный (во 2 знач.). II сущ, сексуальность, -и, ж.
@CAHE4KA, и используется неверно. Как и айфон например. С его помощью звонить надо, а на него молятся =)
@ept, сексуальность никогда не обозначала, что хочется вдуть.
@Никита Горяинов, обычный британский акцент) чего все так возбудились – непонятно)
Спасибо большое!
@nJey499, Классное видео, теперь мне его захотелось.
@nJey499, Джони Айва?
@Brawer, :D нет, iphone 5 конечно же:)
Думаю это видео тоже достойно новости : http://www.youtube.com/watch?v=FLagUNONg5M&feature=player_embedded
Реальное спс, за титры! Он мне и так нравился, но после видео, мне его особенно захотелось!
http://www.youtube.com/watch?v=uBzqSKLKKPk
тот же ролик, но с русской озвучкой. Немного другой вариант перевода.
@tickelo, зря озвучили, если честно…
@Артур Малосиев, так можно сказать о почти половине фильмов. Но люди продолжают озвучивать, так как субтитры -это немного не то. :) нужно смотреть в орегинале.
@FKname, если я поставлю вам итальянский фильм в оригинале, осилите?
@Артур Малосиев, если картинка будет говорить сама за себя, то да – посмотрю. в противном случае буду смотреть в полном переводе, но ни как не с субтитрами.
@FKname, есть фильмы, наслаждение от которых ловишь именно без озвучки, онли субтитры или просто оригинальная дорожка. “Копия верна”, “Полёт над гнездом кукушки”…
@TAIFUN, оригинальная дорожка да, но не субтитры. Того же мураками мне интересней смотреть не понимая о чем они там говорят.
И се таки, после просмотра видео презентации, то прямо-таки все сомнения пропадают напрочь, видимо текстовая трансляция искажает как то всё. Все продукты представленные 12 числа нравятся! За исключением некоторых деталей.
Очень хочется поддержать его в руках. Такое и чехлом не захочется закрывать.
Кто бы что ни говорил, все-таки он потрясающий! Дизайн нечто..
@Skyriver, так это смешно читать!) когда сливали фотографии до презентации, то все плевались и поливали грязью. А сейчас многие восхищаются. Правда мне до презентации тоже не нравился дизайн, но когда телефон продемонстрировала сама Apple, и когда Айв рассказываел о том, почему именно так, а не иначе, то смотришь на телефон уже по другому.
Айву нужно iPhone презентовать. У него бы это отлично получилось!
@Danily4, да, странно вообще, что Айва никогда нет на презентациях, а в видео он всегда присутствует…
Очень интересно знать, что за алюминий там черный и как он царапается.
@Vitaly, Первым делом хотите проверить, как он царапается? :))
“…как же он царапается, кхм, сейчас проверим! хрясь!”
Спасибо за перевод.
интересно, после месяца использования нового яфона у всех будут такие раскорючки, как на 04:16? :)
Артур, а когда вы будете личный обзор телефона делать?
Айв в этой маечке как главврач больницы, вкрадчиво объясняющий родственникам пациента, что “операция была очень сложной, но все закончилось хорошо…”.
Я думаю его не ставят на презентации, т.к. через 5 минут зал опустеет и все побегут занимать очередь в Apple Store. А кому нужны беспорядки на улицах и срыв работы магазинов Apple?
А в телефоне, все-таки, сапфировое не оптика, а покровное стекло. Для меня странным казалась идея изготовления оптических компонентов именно из такого стекла.
Да… После просмотра этого видео моё отношение к iPhone 5 в корне изменилось. Сейчас бы и его точно взял (за разумные деньги).
Спасибо за перевод!
Что за фуфло. Камера выбирает наиболее подходящую из 72-и штук материкну и вставляет в корпус! Так и представляю себе ремонтника, к которому принесли iPhone 5 и который имеет склад материнок и примеряет их к корпусу, потому что нет ни одного одинакового корпуса!
Нашли орфографическую ошибку в новости?
Выделите ее мышью и нажмите Ctrl+Enter.Как откатиться с iOS 10.3.1
Отключается AirPlay на iPhone во время трансляции на телевизор, как исправить?
Что делать, если AirPods стали звучать тише
Что делать, если экран iPhone выключается во время воспроизведения видео
Как избавиться от дублирующихся контактов в iOS?
Как правильно выбрать приложение по умолчанию в iOS 14
Экран iPhone постоянно меняет яркость. Как исправить?
Как отвязать Apple Watch от iPhone, если смартфон украли