Kindle Fire называют первым планшетником за долгое время, у которого есть, что противопоставить iPad’у. К несчастью, даже он подвергся немалой критике со стороны владельцев. CEO интернет-гиганта Amazon Джефф Безос даёт симметричный ответ.

Конан О’Брайен:
Один из тех больших подарков, что вам могут преподнести на Рождество — это Kindle Fire, который Amazon выпустила в ответ на iPad. Вы знаете, они вышли [на рынок] с Kindle Fire. Однако многие клиенты жалуются на ряд проблем с Kindle Fire. И буквально пару часов назад компания выпустила это видео-послание, дабы успокоить своих клиентов.

…Сообщение от ваших друзей с Amazon.com…

Джефф Безос:
Привет. Я — CEO Amazon Джефф Безос… как вы уже знаете. Я здесь, чтобы убедить вас, что мы в компании Amazon прислушиваемся к вашим жалобам по поводу нового Kindle Fire, и что у нас всё под контролем.

Скажем, некоторые из вас говорят, мол, выключить устройство можно совершенно случайно… Что же, больше такого не будет! Тем, кому не нравится сигнал безопасности во время веб-серфинга, я скажу: мы работаем над этим!

Кроме того, владельцам Kindle Fire по чистой случайности присуща возможность сделать так!.. Похоже, я испортил его. Что ж, мы предлагаем простое решение. Встречайте Kindle Firebox. Просто бросьте в неё ваш Kindle и запечатайте до тех пор, пока внутри не останется кислорода… Проблема решена!.. Ай.

И на случай, если всё остальное не помогло, у нас есть абсолютно новая кнопка, которая поможет в одно касание… Вот здесь, внизу. Так что счастливых вам праздников и счастливых возвратов в Amazon без дополнительных выплат.

…С сожалением, Amazon.com. Мы просто продолжим продавать книги и оборудование для стрижки газона.

У компании Apple, в отличие от многих других, нет нужды “троллить” конкурентов. Пусть их “троллят” третьи лица — например, Конан О’Брайен. Не забудьте взглянуть другие ролики из его шоу. Счастливых возвратов, друзья. [9to5mac]

• До ←

  Мир фактов. История о любопытном

• После →

  Siri игнорирует британцев