В шестой бета‑версии iOS 26 нашли изображения, свидетельствующие о скоро. появлении функции Live Translation (Живой перевод) для AirPods.
На картинках показаны AirPods с надписью “Hello” на разных языках, а также указание на двойное нажатие в качестве активации функции. Файл с названием “Translate” предполагает жест, запускающий новую опцию.
Марк Гурман уже заявлял о планах Apple внедрить перевод в реальном времени для AirPods. Похоже, что компания действительно работает над этим, и функция может появиться в первой релизной версии iOS 26.
Live Translation уже присутствует в приложениях Сообщения, FaceTime и Телефон в iOS 26.
Судя по бета‑версии, функция будет работать с AirPods Pro 2 и AirPods 4. Более того, поскольку Live Translation связана с Apple Intelligence, она может потребовать iPhone, поддерживающий AI. [MacRumors]

Я помню и при Джобсе были маркетинговые уловки, но при Куке они мне кажется уже просто обнаглели))У других вендоров для этой же функции не нужны специальной версии наушники или смартфон последнего поколения. Да бесспорно этого нет на бюджетниках, но и так агрессивно маркетинг никто и не ведет.