Сбер выпустил продолжение «Мёртвых душ» Николая Гоголя, которое написал ГигаЧат.
Книга получила название «Мёртвые души. Второй том. Возрождение». Проект приурочили к 185-летию Сбера.
► Над текстом больше года работали вместе с историками, литературоведами, лингвистами и инженерами.
► ГигаЧат обучали на полном собрании сочинений Гоголя, его письмах, черновиках и записных книжках, а также на произведениях современников писателя и других материалах эпохи.
Разработчики отдельно следили за тем, чтобы ИИ не копировал готовые фрагменты. Каждый эпизод проверяли на уникальность и оценивали по 11 параметрам: от лексики и синтаксиса до гротеска, диалогов и манеры авторского повествования.
В Сбере подчёркивают, что получившийся текст не претендует на авторство Гоголя. Задачей было создать произведение по законам его стилистики и попытаться представить, каким мог бы быть утраченный второй том.
❝
Споры вокруг второго тома «Мёртвых душ» не утихают до сих пор: почему писатель уничтожил рукопись, какой была судьба героев? Наш проект не ставит точку в этих спорах, но предлагает читателю новый культурный опыт. Возрождая утраченное, мы опирались на глубокую научную базу и уважение к автору и ставили перед собой две ключевые задачи.Первая — исследовательская: показать, что нейросети могут быть не просто помощниками в повседневных делах, а сложными инструментами анализа и синтеза в руках профессионалов. Вторая — просветительская: привлечь внимание молодого поколения к русской классике, дать повод перечитать не только «Мёртвые души», но и всего Гоголя, открыть заново богатство его вселенной. И с помощью ГигаЧата сделать ещё один шаг к возрождению культурного наследия.
– Владислав Крейнин, старший вице-президент, директор департамента маркетинга и коммуникаций Сбербанка
В книгу также вошла 21 иллюстрация, созданная ГигаЧатом в стилистике Александра Агина: художника, который оформлял первое прижизненное издание первого тома.
«Мёртвые души. Второй том. Возрождение» уже можно заказать в Читай-городе и Буквоеде. В ближайшие дни книга появится на маркетплейсах, в Московском доме книги и других книжных магазинах.
Сюда так и просится мощный комментарий