ребята, я тут обновил Трогу, добавил кучу языков и немного переделал интерфейс выбора языков

@Killhippie, еще можно менять направление перевода (⇄) по нажатию на ⌘D и в планах добавить открытие попапа со списком направлений перевода. С текстом из других окон можно взаимодействовать посредством програмки PopClip. Которая показывает меню похоже на то, что выскакивает в iOS после выделения текста.

Но мой обычный юзкейс – это когда я прочитал или услышал незнакомое слово, нажал F1 (у меня так настроено) и в появившемся окне сразу ввел слово, прочитал перевод, закрыл окно эскейпом и успешно забыл перевод :) Потом нотификейшн мне его напоминает несколько раз и я уже запоминаю слово.

Вы можете описать мне юзкейсы которые вам были бы удобны и я с удовольствием их обдумаю и если мне понравятся – реализую.

Спасибо, ребята, за обзор.

@iphonesrureader, я не пытался сделать лучший переводчик в мире. Я преследовал несколько целей:
1. Быстрый переводчик с легким интерфесом и заточен на горячие клавиши
2. Напоминание слов, так как я забываю перевод уже через пару минут
3. Попробовать Swift

Все эти цели достигнуты. Теперь постепенно шлифую, фикшу баги и потихоньку добавляю новый функционал (типа расширений для Alfred и PopClip)

@T, Спасибо, что заметили. Уже поправил