Сразу после открытия предзаказа на HomePod в трех странах, Apple опубликовала собственное исследование, посвященное энергопотреблению гаджета.
По заверению инженеров компании, HomePod потребляет меньше электроэнергии, чем бытовая LED-лампочка, получившая сертификат энергопотребления ENERGY STAR.
Для сравнения: среднее потребление LED-лампы в районе 9 – 10 ватт. В тоже время при воспроизведении музыки HomePod потребляет лишь 8.74 ватта (при уровне громкости 50%). В том же отчете приводится и потребление в разных режимах:

Согласно требованиям к сертификации мультимедийных устройств на соответствие ENERGY STAR, HomePod потребляет на 50% меньше допустимого показателя.
К слову, колонка поставляется с двухметровым кабелем питания в коробке «космическо-серого» или белого цвета (в зависимости от выбранной модели). Цена HomePod в США составляет $349. Стоимость в России мы уже прогнозировали ранее. При худшем раскладе колонка обойдется в 26 990 рублей. [MR]

Из чего можно сделать вывод что ничто не мешало Apple сделать колонку портативной, но увы это ж Apple…
@Sirius961, кому нужна портативная колонка весом 3 кг, да еще и требующая постоянного подключения к интернету для всей своей функциональности?
@limpx, в 3 ревизии сделают беспроводной. Это же Эппл, не все сразу. ;)