Войти

Или войди с помощью

21 распространённая ошибка в русском языке

Максим Клименчук avatar |
21 распространённая ошибка в русском языке

Надеваем пенсне, минутка грамматики.

Все мы люди образованные, окончившие школы/колледжи/вузы (нужное подчеркнуть). Но есть в нашем великом и могучем такие слова и выражения, при употреблении которых легко допустить ошибку. Мы подобрали своеобразный ТОП этих оговорок и опечаток.

День рождения

Это словосочетание — рекордсмен по количеству неправильных комбинаций в произношении и написании. Нет никаких «я иду на день рождение» или «с днём рожденья вас». Не нужно писать эти слова с заглавной буквы, это не международный праздник.

Ихний, евоный и ейный.

Это неправильная форма притяжательного местоимения Да-да, такие слова существуют. Но не нужно так говорить, если нет необходимости придать речи простонародно-разговорную окраску. А уж тем более использовать их в письме.

Звони&#x301т

Люди, которые постоянно кому-то зво&#x301нят повсюду. От них не убежать. Единственно верный вариант ударения — на второй слог, такие дела.

В общем.

Неверно говорить «вообщем» и «вобщем». Правильно будет сказать «вообще» и «в общем». Очевидно? Видимо не всем, ошибка довольно распространена.

Ложить

Ну нет у глагола «положить» такой несовершенной формы. Правильно будет «класть». Забудьте про «ложить».

Эта форма просторечная, употреблять её рекомендуется иностранным шпионам, чтобы сойти за своего на сельской завалинке. — Алексей Рудевич, корреспондент Русской Семёрки

Надеть и одеть

Можно надеть перчатку и одеть ребёнка. Но не наоборот. Надеваем мы что-то, а одеваем кого-то. Есть одна хитрая фраза: «Надеть одежду и одеть Надежду». Осталось правильно её запомнить :)

Ться и тся

Очень просто проверяется, но количество ошибок от этого не уменьшилось. Достаточно подставить «что делать?» или «что делает?», если в вопросе есть мягкий знак — ставим его и в глагол. Быстрее, чем проверка в интернете.

Не и ни

Тут посложнее, не всегда получается правильно разграничить употребление этих частиц. Чаще всего с помощью «ни» мы либо усиливаем, либо отрицаем, либо соединяем (в качестве союза). Частица «не» обычно выражает отрицание. Придётся доставать словарь.

moleskine-evernote-planner_2

Единица

Несмотря на довольно простое проверочное слово (единый), многие до сих пор упорно пишут «еденица». Есть у нас такие? Нет. Автозамена работает :)

Как будто

Если после «как» идёт «то», «либо» или «нибудь»чёрточку поставить не забудь нужно поставить дефис между ними. Однозначно. С «будто» такую штуку проделывать не нужно.

Что ли, вряд ли, Брюс Ли

Как бы ни хотелось поставить дефис, частица «ли» пишется раздельно. Проще запомнить, чем проверять. С Брюсом Ли не всерьёз, правда.

Будущий

Так и просится лишняя «ю», не так ли? По аналогии со словом «следующий». Делать этого ни в коем случае не стоит. Не слушайте тех, кто говорит, что верны оба варианта.

Иметь в виду

Только так и никак иначе. Запомните, чтобы не попасть в неудобное положение. Кстати, есть предлог «ввиду», легко перепутать.

Сколько времени?

Если на улице зададут вопрос «сколько время?», не стоит снисходительно поучать спросившего. Но так действительно не говорят, тут уж либо «сколько времени?», либо «который час?».

iStock_000002980295Medium

Компания и кампания

Эти слова только слышатся одинаково, их значение и написание различны. Все дело в происхождении, «компания» — от слова “panis” (хлеб). То есть компанией называли группу сотрапезников. В свою очередь «кампания» происходит от слова “campus” (поле, в том числе поле битвы). Раньше кампанией называли военный поход. Запомнить просто: «Компания Apple начала благотворительную кампанию».

Эспрессо, ла&#x301тте, капучино

Многие пьют кофе, но не все правильно называют любимый напиток. Экспрессо, латте&#x301, капуччино — лишь немногие из неверных вариантов. Причём их можно услышать как от покупателей, так и от бариста.

Занять и одолжить

«Занять» и «одолжить» в России путают так же часто, как и дебитора с кредитором. Занять — это взять взаймы, поэтому нельзя занять кому-то. Можно только у кого-то. То есть правильно либо «позволишь занять у тебя», либо «одолжи мне денег».

В течение

Тут проблема с окончанием и с раздельным написанием. Запомнить правильный вариант нетрудно: если не получается вставить слово, то «в течение» — предлог, пишется раздельно, заканчивается на «е». Если зависимое слово вставить получилось («в быстром течении реки»), то — это предлог с существительным, в конце ставим «и».

Moleskine-Roller-Pen-on-Notebook

Прийти

Сейчас правильно «идти» и «прийти». Сложность в том, что разные формы этого глагола образованы от разных корней. Можно изучить это явление под названием супплетивизм, а можно просто запомнить верный вариант.

Оплатить проезд

Часто слышите «оплатите за проезд»? Никто не ездит на маршрутках? Правильными вариантами будут «оплатить проезд» и «заплатить за проезд». Теперь можно хвастаться перед кондукторами :) [По материалам Русской Семёрки]

Функциональность

Ох, как часто путают функциональность с функционалом. Вот недавняя рассылка Альфа-Банка.

CF6ru4cWYAA5JZl

Запомните: функционал – это математическая функция, а функциональность – набор возможностей того или иного продукта. Никогда не употребляйте слово функционал, если ваша профессия не связана с математикой. Забудьте про него! Правильно говорить – функциональность.

functional

108
undefined
iPhones.ru
Надеваем пенсне, минутка грамматики. Все мы люди образованные, окончившие школы/колледжи/вузы (нужное подчеркнуть). Но есть в нашем великом и могучем такие слова и выражения, при употреблении которых легко допустить ошибку. Мы подобрали своеобразный ТОП этих оговорок и опечаток. День рождения Это словосочетание — рекордсмен по количеству неправильных комбинаций в произношении и написании. Нет никаких «я иду...

Войди и оставь комментарий

Или войди с помощью

<- Назад Забыли пароль? Войти
  1. dmitzin avatar
    dmitzin 15 октябрь 2015
    2

    Спасибо!)

    iKasp avatar
    iKasp16 октябрь 2015
    0

    @dmitzin, Автор, много лет мучаюсь, как правильно – “запечатлеть” или “запечатлить”, если снимаешь на камеру или фотоаппарат. Если получаешь эмоции от увиденного…

    cheguevara avatar
    cheguevara17 октябрь 2015
    0

    @iKasp, у Стефани Майер написано, как правильно запечатлеться с оборотнем

    Войди на сайт, чтобы ответить
    Ответить
  2. klmxklmx avatar
    klmxklmx 15 октябрь 2015
    2

    А чего не добавить сюда тогда:

    ДермаНтин
    Большевато
    ПрецеНдент

    Максим Клименчук avatar
    Максим Клименчук15 октябрь 2015
    4

    @klmxklmx, можно продолжать до бесконечности :)

    Войди на сайт, чтобы ответить
    Ответить
  3. acidr avatar
    acidr 15 октябрь 2015
    2

    Прошу добавить в список еще “с Москвы” (“Я с Москвы приехал”) и слово “аэропорт”, в котором большинство неправильно ставит ударение.

    Максим Клименчук avatar
    Максим Клименчук15 октябрь 2015
    6

    @acidr, а куда ещё в слове «аэропорт» ставят ударение?)

    acidr avatar
    acidr15 октябрь 2015
    3

    @Максим Клименчук, “Ты где?” – “Я в аэропортЕ”, “Во всех аэропортАх страны ужесточили паспортный контроль”. По телевизору с этим словом почти у всех репортеров беда.

    Максим Клименчук avatar
    Максим Клименчук15 октябрь 2015
    0

    @acidr, действительно, никогда не задумывался :)

    klmxklmx avatar
    klmxklmx15 октябрь 2015
    2

    @Максим Клименчук, а на сайтах всяких ещё любят писать “В наличиЕ”

    koreasony avatar
    koreasony15 октябрь 2015
    0

    @acidr, никогда не слышал, что кто-то отвечает в аэропортЕ. Притягивать за уши пример не нужно. Обычно отвечают в аэропортУ. И в дательном падеже ударение на последнюю букву считается правильным. Пример неудачный, но по поводу аэропорта действительно есть проблема, но не в дательном, а в остальных падежах и во множественном числе

    Войди на сайт, чтобы ответить
    Ответить
  4. Caxapok avatar
    Caxapok 15 октябрь 2015
    0

    7 пункт. Ться, тся. Легко проверить подставив вопрос, но согласно правилам проверяется это иначе.

    Войди на сайт, чтобы ответить
    Ответить
  5. Discovery avatar
    Discovery 15 октябрь 2015
    7

    Ну теперича андастуд.

    Nikolay Salionov avatar
    Nikolay Salionov15 октябрь 2015
    9

    @Discovery, МГИМО?

    Vlad_is_love avatar
    Vlad_is_love15 октябрь 2015
    1

    @Nikolay Salionov, say

    MYST2002 avatar
    MYST200216 октябрь 2015
    0

    @Nikolay Salionov, Аскинг!

    Войди на сайт, чтобы ответить
    Ответить
  6. stepkin2 avatar
    stepkin2 15 октябрь 2015
    0

    Вообще, строго говоря, употребление ударения в слове “звони́т” становится архаизмом. Ранее, правильным было “дари́т”, “краси́т” и т.д.

    Victor Gnatyuk avatar
    Victor Gnatyuk15 октябрь 2015
    3

    @stepkin2, здесь Вы не правы. Если колокол или будильник, то звОнит, а если он мне по телефону, то звонИт. Это, по сути, совершенно разные слова. Разное ударение подчеркивает их разный смысл.

    stepkin2 avatar
    stepkin215 октябрь 2015
    0

    @Victor Gnatyuk, я, извини, в этом вопросе больше доверяю Пахомову, нежели тебе.

    varlamov avatar
    varlamov16 октябрь 2015
    0

    @stepkin2, он тебе и покушать приносит?

    Войди на сайт, чтобы ответить
    Ответить
  7. samopiska avatar
    samopiska 15 октябрь 2015
    3

    “запасный выход” и “брелоки” забыли

    Александр Шеламов avatar
    Александр Шеламов15 октябрь 2015
    3

    @samopiska, согласно последней инструкции ВЦСПС, с брелоками сейчас можно поступать, как угодно ;) Вообще, сейчас много чего допускается, за что раньше на кол сажали ;)

    acidr avatar
    acidr15 октябрь 2015
    5

    @Александр Шеламов, надо вернуть практику с колом)

    Grek avatar
    Grek15 октябрь 2015
    0

    @Александр Шеламов, а как насчет спать валетом?)

    iVenom_1993 avatar
    iVenom_199315 октябрь 2015
    0

    @samopiska, запасный выход – баян, правильно всё. Помню, как сам на уроках русского возмущался. Подходят и запасный, и запасной

    friend avatar
    friend15 октябрь 2015
    0

    @samopiska, сам хотел добавить про брелоки, но с сожалением обнаружил, что теперь не парятся -(

    Войди на сайт, чтобы ответить
    Ответить
Помни о правилах — если начал оффтопить, то не удивляйся потом.

Нашли орфографическую ошибку в новости?

Выделите ее мышью и нажмите Ctrl+Enter.