Артур Малосиев |
13 ноября 2008
Андрей Бочаров, звезда класса «Г», знакомый миллионам россиян своими переводами роликов про уличного мага Дэвида Блейна, вчера мощно простебался над Стивом Джобсом и Apple Inc. в очередной миниатюре «iPhone пахнет адским пеклом».
[via bocharik.livejournal.com]
To ArtemRW – правильно. “…вчера мощно простебался над …” сам этот текст в связке с видео есть стебалово над значением слова стебалово.
Переводчики нереально отожгли в последней комедии Цукеров.. Что за бред? Он перевел текст и сразу оказался мощным стебальщиком.. А юмор – феерическое дерьмо
В ближайшее время ожидайте ответ на нашем сайте :)
Разрешите свои конфликты с google, он вас не пускает :(
Стив Джобс Шайтан)))) Хахахаха Прикольно Спасибо)))