Из неопубликованного. Как на самом деле происходила презентация iPhone

13.11.2008 | Новости | текст: Артур Малосиев

Андрей Бочаров, звезда класса «Г», знакомый миллионам россиян своими переводами роликов про уличного мага Дэвида Блейна, вчера мощно простебался над Стивом Джобсом и Apple Inc. в очередной миниатюре «iPhone пахнет адским пеклом».

[via bocharik.livejournal.com]


Комментариев (24) <тэги: >

Соседние новости:
До ←
После →

Комментариев (24)

  1. mess
    13.11.2008, 13:29

    Стив Джобс Шайтан)))) Хахахаха Прикольно Спасибо)))

  2. Indzag
    13.11.2008, 13:35

    айШайтан!!!!)))

  3. iAreg14
    13.11.2008, 13:40

    iШайтан xD

  4. truel
    13.11.2008, 14:16

    а ведь, так оно и было :)

  5. ArtemRW
    13.11.2008, 15:04

    А по-моему это тупость, а не “мощно простебался над…”
    юмор уровня наших западных друзей)))))))

  6. afm
    13.11.2008, 15:17

    To ArtemRW – правильно. “…вчера мощно простебался над …” сам этот текст в связке с видео есть стебалово над значением слова стебалово.

  7. Supremalex
    13.11.2008, 15:28

    Переводчики нереально отожгли в последней комедии Цукеров.. Что за бред? Он перевел текст и сразу оказался мощным стебальщиком.. А юмор – феерическое дерьмо

  8. Novobranec
    13.11.2008, 15:37

    Сам видос мего боян! Но всё равно улыбает.

  9. docus
    13.11.2008, 15:57

    Улыбло :) iШайтан ;)

  10. illinger
    13.11.2008, 15:59

    Видео – унылое гавно, перевод – тупая фигня.

  11. ruScrinn
    13.11.2008, 17:01

    древнейшее видео)

  12. den177
    13.11.2008, 17:18

    аааа)))) упал под стол))))

  13. ursa08
    13.11.2008, 17:44

    А как на YouTube найти этот ролик без перевода на русский:)

  14. NickSoul
    13.11.2008, 18:42

    Ну все, идола вашего обидели… Нюни развели: “перевод – куйня, это не стеб” Проще на вещи смотрите. В каждой шутке – доля правды. Но тут конечно отожгли! =D

  15. egen
    13.11.2008, 19:36

    “…это уже ТУМАЧ…”
    бочарик молодец, оригинал хуже как в случае с блейном

  16. bagusha
    13.11.2008, 20:39

    Пять баллов

  17. Pro
    13.11.2008, 21:31

    неплохо

    комент к ролику))

    Сей афтор – гордость поколений
    И достояние страны.
    Он в адском пламени Геенны
    Предстал в обличьи Сатаны

  18. Andros
    14.11.2008, 1:36

    В чём отжиг? Тупость полнейшая. Ботанский юмор. Смешно только самим фанатам Джобса

  19. MaiQ
    14.11.2008, 3:57

    2Andros:

    А мне кажется, что наоборот, именно фанатов тут и высмеивают.

  20. NickSoul
    14.11.2008, 4:32

    Согласен с MaiQ! Andros будь проще, у тя ведь самый крутой гаджет в мире! =D Ты же это знаешь, да? ^_^

  21. Andros
    14.11.2008, 15:15

    Да, Samsung C100. Других нет

  22. mapref41n93w
    14.11.2008, 23:51

    Не смешно.

  23. Raider
    15.11.2008, 10:03

    дайте ссылку в app store на вечную жизнь если не трудно

  24. jeevs
    18.11.2008, 14:22

    Raider, была инфа, что джобс решил не пускать вечную жизнь в аппстор, потомучто она дублирует функции ленина.

    Видео смешное, недовольные комментаторы могут пойти полечиться от джопсо-зависимости, или лишний раз вздёрнуть на свой любимый девайс)))

Помни о правилах

Если начал оффтопить, то не удивляйся потом.

Вы должны авторизоваться для комментирования.

Соседние новости:
До ←
После →

Нашли орфографическую ошибку в новости?
Выделите ее мышью и нажмите Ctrl+Enter.

Регистрация на сайте ограничена.