7 ноября 2014

@rostmg, imagemagick

31 декабря 2013

Ой, переводчик, похоже вообще не правильно понял.
Кук не отказывался от премии (еще бы :) а не получил 50% пермии за низкую эффективность компании в прошлом году. И еще не перевел что он получает $36.4 млн. в RSU стоках каждый год. Так что не дополученная премия оказалась “всего” :) 10% от его полной компенсации.

31 декабря 2013

Что такое “налоговые бонусы”? В оригинале написано cash bonus.
И как получилось $4,5 млн?

В принципе это совсем не много для человека его уровня, а после уплаты налогов, совсем мало останется.
Ну, а для простых людишек, конечно гигантская сумма :)

19 ноября 2013

@syiroejik, Напишите такое, которое не бесит. Сделайте оригинальное и уникальное.
Зачем стонать и жаловаться, если вы сами не в состоянии даже такое сделать?

16 ноября 2013

@T, так на macrumors ничего больше нет, вот и переводить нечего.

27 апреля 2013

@SkyMaxx, Сейчас практически на любой крупной конференции вы увидите достаточно много людей уставившихся в свои экраны. Не зависимо на сколько интересен докладчик на сцене. Стало так легко отвлечься просто достав комп/телефон из кармана, и так тяжело заполучить внимание большой аудитории.
Так что не стоит на это обижаться. Для кого-то это работа, кто-кто делает это просто так. Большинство слушает и получает удовольствие :)

26 апреля 2013

Я успел. У меня было очень быстрое соединение, и для сайт работал очень быстро. А может просто повезло.
Насчет цены: надо понимать, что большинство людей платят не из последней зарплаты. И глядя на то, как быстро были распроданы билеты, цена не является сдерживающим фактором. Многие заплатили бы и в 2 раза больше, и не заметили бы разницы. Личное присутствие, ощущения и опыт – бесценны.